Ясинский Анджей : другие произведения.

Рейтинг: Nick

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • Комментарии: 166, последний от 16/11/2022.
  • © Copyright Ясинский Анджей (VasiaPupkinRulez@mail.ru)
  • Обновлено: 31/07/2010. 25k. Статистика.
  • Глава: Фантастика, Фэнтези, Киберпанк
  • Аннотация:
    Тут кое-кто из читателей (не будем показывать пальцем на Гулевара) решил начать процесс перевода Ника на английский язык. Выкладываю сюда. С вики под это дело пока облом, как получится, так сразу заведу... В данном тексте пока никакой правки нет, как прислали мне текст, так и выкладываю... Есть альтернативный перевод (самое начало) от уважаемого Zeks'а: http://zhurnal.lib.ru/s/sore_w_h/ С интересом жду развития событий и здесь (от Гулевара) и там. :-))) Редактировать текст можно на вики (оба варианта): http://wiki.nickadmin.net

  • Отсортировано по:[Дате] [Оценкам] [Адресу]
    Информация: Адрес голосовавшего, оценка, время голосования.
    ВСЕГО: 3.87 * 20
    10: 3 (шедевр)
    8: 3 (отличная книга)
    7: 4 (хорошая книга)
    5: 1 (терпимо)
    4: 1 (посредственно)
    2: 5 (очень плохо)
    1: 3 (не читать)
    Сред. 5.20 Дисп. 10.56. Cnt 20

    Всего оценок: 1657223
    Рейтинг: Сорок лучших
    Рейтинг: Топ-500
    Рейтинг: Избранное
      178.67.xxx.xx      8  2024/01/07 20:53:52 Mozilla/5.0 
      83.220.xxx.xx      7  2019/10/16 16:19:52 Mozilla/5.0 
      128.68.xx.xxx     10  2017/11/19 00:08:20 Mozilla/5.0 
        5.20.xxx.x       8  2017/06/27 10:55:44 Mozilla/5.0 
     185.137.xx.xx       2  2016/11/19 12:32:38 Mozilla/5.0 
      62.105.xx.xxx     10  2016/02/19 15:22:58 Mozilla/5.0 
      178.92.xxx.xxx     2  2015/12/25 10:55:28 Mozilla/5.0 
        5.32.xx.xx       2  2015/10/21 12:26:47 Mozilla/5.0 
     178.210.xx.xx       7  2015/05/18 21:04:08 Mozilla/5.0 
        5.34.xx.xxx      7  2015/03/30 16:12:14 Mozilla/5.0 
      91.185.xx.xxx      7  2014/10/31 14:44:58 Mozilla/5.0 
      88.212.xxx.xxx     8  2014/08/20 23:04:03 Mozilla/5.0 
       95.72.xx.xxx      1  2014/02/07 03:50:59 Mozilla/5.0 
      178.65.xx.xxx      2  2013/04/02 19:19:42 Mozilla/5.0 
      46.249.x.xxx       1  2012/04/14 19:06:55 Mozilla/5.0 
      46.159.xxx.xx      1  2011/05/13 11:17:24 Mozilla/5.0 
      178.94.xxx.xxx     4  2011/05/12 15:30:07 Mozilla/5.0 
     178.140.xx.xx      10  2010/10/28 06:24:47 Mozilla/5.0 
      80.252.xxx.xxx     5  2010/09/01 21:33:28 Mozilla/5.0 
      188.18.xxx.xxx     2  2010/08/31 22:40:22 Opera Mini/4.5.40301/158.30; 
    

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"