1. (akhmatov_a@mail.ru) 2002/02/08 15:01
[ответить]
Даже классики иногда шутют.
:)))
2. (nemodniy@mail.ru) 2002/02/08 16:20
[ответить]
итить!!!
:0))))))
А вертани на испанский моё:
шёл по лесу тёмной ночью
темнота хоть глаз коли
и увидел я воочью
что горят глаза вдали.
не какие-нибудь фишки,
что не видно и вблизи
а огромные с отливом
будто кровью налили
подошёл, заговорил
думал, что вообще умру.
-эй, мужик, ты кто?
- я мышка.
- чтож ты делаешь?
- я сру.
3. (akhmatov_a@mail.ru) 2002/02/08 16:46
[ответить]
>>2.Миндель Леонид Александрович
>итить!!!
>:0))))))
>А вертани на испанский моё:
>
>шёл по лесу тёмной ночью
>темнота хоть глаз коли
>и увидел я воочью
>что горят глаза вдали.
>не какие-нибудь фишки,
>что не видно и вблизи
>а огромные с отливом
>будто кровью налили
>подошёл, заговорил
>думал, что вообще умру.
>-эй, мужик, ты кто?
>- я мышка.
>- чтож ты делаешь?
>- я сру.
Блин, придется еще раз ответить, а то жалко, если не сохранится:
Andaba yo por el bosque una noche
oscura como el carajo
y encontre los ojos lucidos
que en la oscuridad brillaban.
Ojos tremendos y amenazantes
llenas de sangre como las de bruja.
Me acerque de temor meando
- Quien eres tu, maldita puta?
- No soy puta, soy una rata.
- Y que cosa estas haciendo?
- No lo ves? Estoy cagando!!!
:)))
4. Автор2002/02/08 17:28
[ответить]
По мотивам. Что нам Дарио?.. :)
Какой печальный мир,
Как тускло и тревожно!
Подружки, мой кумир
Сейчас мне дал по роже.
Всего-то подбежала
И сзади обняла.
А он меня - кинжалом.
За что - не поняла...
5. (olgaguid@mail.ru) 2002/02/08 18:03
[ответить]
коротко и лаконично.
по кайфу.
а кому-то по морде твоего лица.
ОМ
6. (akhmatov_a@mail.ru) 2002/02/11 09:22
[ответить]
>>5.Минина Ольга Владимировна
>коротко и лаконично.
>по кайфу.
>а кому-то по морде твоего лица.
Отименно!
:)))
7. Соболь (sobol@male.ru) 2002/02/26 11:55
[ответить]
Ну вы блин даёте, товарищ Ахматов! :))))
По концентрации юмора в небольшом фрагменте к вам приближаются только народное двустишие
"Если вдруг открылся люк -
Не пугайся, это глюк"
и фрагмент из одной малоизвестной песни:
"Гидроплан в моей гавани!
Не взлетим - так поплаваем..."
:)
А если серьёзно, стихотворения у вас отличные. Да к тому же присутствуют "правильные" ритм и рифма, что в наше время - большая редкость, ибо всюду царствует верлибр разной степени позорности.
Viva Voronezh!
8. (it_ogo@rambler.ru) 2002/02/26 12:19
[ответить]
>>3.Ахматов Андрей Александрович
>Estoy cagando!!!
Звучит красиво. А выглядит просто благородно.
Слово ЭСТО*Й КАГА*НДО производит впечатление чего-то ХОРОШЕГО, КРАСИВОГО, БЕЗОПАСНОГО, ПРОСТОГО, ГЛАДКОГО, ОКРУГЛОГО, ВЕЛИЧЕСТВЕННОГО, МУЖЕСТВЕННОГО, СИЛЬНОГО, ХОЛОДНОГО, ГРОМКОГО, ХРАБРОГО, БОЛЬШОГО
Надо будет взять на вооружения в качестве девиза и написать кому-нибудь на фамильном гербе.
9. (aldayen@hotmail.com) 2002/02/26 12:25
[ответить]
Мой испанский мерзок, но стишатина улётная!
10. (zoophyl@yandex.ru) 2002/02/26 12:26
[ответить]
>>8.Ежов Рой Андреич
>>>3.Ахматов Андрей Александрович
>>Estoy cagando!!!
>Звучит красиво. А выглядит просто благородно.
>Слово ЭСТО*Й КАГА*НДО производит впечатление чего-то ХОРОШЕГО, КРАСИВОГО, БЕЗОПАСНОГО, ПРОСТОГО, ГЛАДКОГО, ОКРУГЛОГО, ВЕЛИЧЕСТВЕННОГО, МУЖЕСТВЕННОГО, СИЛЬНОГО, ХОЛОДНОГО, ГРОМКОГО, ХРАБРОГО, БОЛЬШОГО
>
>Надо будет взять на вооружения в качестве девиза и написать кому-нибудь на фамильном гербе.