Котенко А. А. (перевод: Delcatty (Котенко) и Olivia) : другие произведения.

Комментарии: Красная Река или История Анатолии (перевод графической новеллы Тии Синохары)
 (Оценка:4.55*78,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Котенко А. А. (перевод: Delcatty (Котенко) и Olivia) (kwark@mail.ru)
  • Размещен: 25/01/2009, изменен: 08/03/2016. 27k. Статистика.
  • Глава: Фантастика, Переводы
  • Аннотация:
    Перевод манги Тиэ Синохары. Оригинал -- 28 томов. Имеются русские скрипты ко всем, вышло на английском 28. UPD 22/04/2012 -- 60 глава и сопутствующие экстры! ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН! УРА, ТОВАРИЩИ! Если возникли проблемы со скачиванием архивов - не бойтесь написать об этом в комментариях, не вампиры, не кусаемся, постараемся помочь. Но чтобы избежать одинаковых вопросов сперва рекомендую прочитать уже имеющиеся дискуссии.
    		• ОБСУЖДЕНИЯ: Фантастика (последние)
    09:11 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (843/4)
    09:08 Ким В.В. "Минимально необходимое воздействие-" (132/27)
    08:51 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (460/9)
    08:27 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (711/4)
    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (11): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    09:25 "Форум: Трибуна люду" (180/101)
    09:25 "Форум: все за 12 часов" (145/101)
    06:58 "Диалоги о Творчестве" (290/35)
    02:46 "Технические вопросы "Самиздата"" (235/2)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    09:19 Логинов Н.Г. "Дарю!" (25)
    09:18 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (604/4)
    09:17 Березина Е.Л. "Гёдель в шоке" (8/4)
    09:16 Винокур Р. "О поэтах прошлого" (16/12)
    09:14 Ив. Н. "02 декабря" (1)
    09:13 Вордин С. "Всей птичке пропасть" (14/8)
    09:11 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (843/4)
    09:09 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (687/15)
    09:08 Ким В.В. "Минимально необходимое воздействие-" (132/27)
    08:51 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (460/9)
    08:51 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (383/8)
    08:49 Чваков Д. "Время-песок" (15/1)
    08:29 Ролько Т. "О гносеологическом крушении " (531/6)
    08:28 Смолина А.Н. "Любопытные факты об Украине - " (1)
    08:27 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (711/4)
    07:31 Вебер А. "Полеты во сне и повелитель " (1)
    06:58 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (290/35)
    06:40 Детектив-Клуб "Объявления Детектив-Клуба. " (500/2)
    06:34 Шердан "Облом" (7/1)
    06:33 Shirihai H., Bre "Гавайский Тюлень-Монах" (4/3)

    РУЛЕТКА:
    Академия Стихий
    Своя дорога
    Роковая наследственность.
    Рекомендует Якивчик А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108583
     Произведений: 1671281

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru     | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    30/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     А.Астраханский
     Аккуратов А.С.
     Акстись А.С.
     Андрианов С.Н.
     Бахчевников В.В.
     Белокурова Е.Э.
     Болотин Д.Г.
     Быков А.В.
     Володин И.
     Герасимов А.А.
     Гордийчук А.Н.
     Грахн А.
     Грибовская И.
     Деревянченко М.
     Долгополова П.Р.
     Заболотников А.А.
     Зайкина Н.
     Ильиных С.И.
     Каретников Н.В.
     Катджит Д.
     Колентьев А.С.
     Колчанов А.
     Костенкова К.Е.
     Кравцив Р.Б.
     Красулина Н.
     Кремнев Е.А.
     Лигина В.В.
     Лобач М.П.
     Макарова Е.А.
     Мельник А.А.
     Мызников В.Е.
     Немец Л.
     Нинель Т.
     Овчинникова М.С.
     Палитко С.А.
     Певзнер М.Я.
     Перунова О.А.
     Печников В.Ю.
     Подвисоцкий Д.В.
     Попова К.А.
     Прочерк И.А.
     Раев А.М.
     Райкири
     Рыжая
     Садов М.В.
     Салий Е.
     Саранча В.П.
     Соловьева К.
     Сорокин О.В.
     Староветров Р.
     Трамонтана П.
     Фаг А.
     Чиширская Р.
     Чудинова Т.
     Alucard-Den-Engla
     Corvus
     Foxurineko
     Mur A.
     Neya B.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    00:08 Манчев В.С. "Царичина (1 часть)"
    22:10 Неизвестный А.Ф. "Часть Вторая"
    17:04 Шаповал Н.И. "Сборник стихов"
    12:34 Бирюк В. "Зверь лютый. Книга 5. Парикмахерия"
    28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    201. 42 2010/08/25 21:58 [ответить]
      Огромное спасибо за перевод этой прекрасной манги. Желаю Вам удачи.
    200. alija132 (alija132@yandex.ru) 2010/08/10 19:25 [ответить]
      про эту мангу узнала на аниманге. начала читать ваш перевод и загорелась )
      дочитала на английском. спасибо за перевод и оформление.
    199. Jolan_Bachorski (rae92@list.ru) 2010/07/26 18:51 [ответить]
      огромное спасибо за переводы этой манги. с нетерпением жду продолжения
      
      
    198. *Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2010/06/23 20:15 [ответить]
      > > 197.Annais
      >какой подарок к окончанию университета!!! я в восторге!!!
      
      
      Но учтите, в воскресенье улетаю в отпуск. Проду не знаю, когда обещать.
    197. Annais (bogova@inbox.ru) 2010/06/23 14:39 [ответить]
      какой подарок к окончанию университета!!! я в восторге!!!
    196. Д.Н.Ангел 2010/05/29 13:46 [ответить]
      Ура новая главка =) Спасибки!
    195. jiammer (jiammer@mail.ru) 2010/05/28 18:48 [ответить]
      >Как? Вы не знаете, кто такие хетты? Я тоже не знала... До поры, до...
      >"До" достаточно заглянуть в интернет-энциклопедии, как вам...
      может быть "Но"?
      
      Спасибо за перевод!
    194. *Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2010/05/17 11:37 [ответить]
      > > 193.Маша
      >где же нью главка?
      
      
      Всему свое время =)
    193. Маша 2010/05/16 17:05 [ответить]
      где же нью главка?
    192. *Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2010/04/30 06:24 [ответить]
      > > 191.Д.Н.Ангел
      >Все отлично и было отлично! Не качается?; Не открывается? Возможно у вас РУКИ ИЗ **** РАСТУТ.
      
      
      Может, и не оттуда, просто софт у людей глючный =)) Или скачалось криво.
    191. Д.Н.Ангел 2010/04/29 22:03 [ответить]
      Все отлично и было отлично! Не качается?; Не открывается? Возможно у вас РУКИ ИЗ **** РАСТУТ.
    190. Дашка (dar200909@mail.ru) 2010/04/26 17:14 [ответить]
      Попробую)
      Спасибо за то, что побеспокоились ^^
    189.Удалено написавшим. 2010/04/26 17:14
    188. *Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2010/04/26 06:58 [ответить]
      > > 187.Маша
      >все качается
      
      Дело не в "качается", а открывается ли потом скаченное. И почему об этой проблеме народ заговорил через 2 месяца? Раньше открывалось, а теперь перестало?
      
      Сама скачала и распаковала архив. ВСЕ РАБОТАЕТ и ОТКРЫВАЕТСЯ. Проверяйте ваши архиваторы и качалки, что еще могу сказать. Или качните в другом месте.
      
      Усё... ушла на работу %)
    187. Маша 2010/04/26 03:07 [ответить]
      все качается
    186. Дашка (dar200909@mail.ru) 2010/04/25 21:01 [ответить]
      Честно говоря, я два месяца назад заходила - тоже самое=___=
      Первые три-четыре страницы открываются, а остальные нет((
    185. Дашка (dar200909@mail.ru) 2010/04/25 21:01 [ответить]
      Честно говоря, я два месяца назад заходила - тоже самое=___=
      Первые три-четыре страницы открываются, а остальные нет((
    184. *Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2010/04/25 11:03 [ответить]
      > > 183.Дашка
      >У меня том 14, глава 33 качается, но потом, когда хочу открыть странички, выдает мне всякую фигню ==
      
      
      Интересно, у кого-то еще такое было? Вроде бы, том лежит уже 2 месяца, никто с фигней не обращался.
    183. Дашка (dar200909@mail.ru) 2010/04/24 09:22 [ответить]
      У меня том 14, глава 33 качается, но потом, когда хочу открыть странички, выдает мне всякую фигню ==
    182. Ghost with engine 2010/04/22 21:50 [ответить]
      Урррра!!! Новая глава!!!!! Спасибо Вам огромное за Ваши труды)))
    181. *Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2010/04/21 12:33 [ответить]
      > > 179.Angel
      >Вы переводите всего одну мангу. Почему так долго?
      
      
      Мы не роботы.
      У нас тоже есть работа и личная жизнь.
      И еще разные хобби.
      И нас всего ТРОЕ.
      Не днями ж напролет сидеть за компом и все чистить-чистить-чистить.
      После этого всякую мангу возненавидишь.
      Хотите помочь, чтобы было быстро - пишите. Только почему-то практически все предложившие помощь скуксились на первом же томе. Вот как-то так...
    180. Leilani 2010/04/21 12:21 [ответить]
      > > 179.Angel
      >Вы переводите всего одну мангу. Почему так долго?
      Думаю, что если мы, читатели, хотим качественный перевод, то можно и подождать:) Тем более, что главы в "Красной реке" отнюдь не маленькие.
      И хочу сказать огромное спасибо Delcatty и К за перевод этой замечательной манги. Желаю побольше сил и терпения, чтобы довести до конца этот проект.
      
      
    179. Angel 2010/04/21 10:59 [ответить]
      Вы переводите всего одну мангу. Почему так долго?
    178. Маша 2010/04/18 22:50 [ответить]
      Т_Т
    177. *Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2010/04/16 18:09 [ответить]
      > > 176.Д.Н.Ангел
      >Без разницы сколько ждать, главное, чтоб перевод не дропнули =)
      
      
      Пока в планах дропа нет. Но помощников бы =)))
    176. Д.Н.Ангел 2010/04/16 12:02 [ответить]
      Без разницы сколько ждать, главное, чтоб перевод не дропнули =)
    175. Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2010/04/14 06:38 [ответить]
      > > 174.маша
      >Сколько же еще ждать?
      
      
      Спокойняк! Глава большая!
    174. маша 2010/04/13 22:04 [ответить]
      Сколько же еще ждать?
    173. *Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2010/03/31 21:44 [ответить]
      > > 172.маша
      >Ах, когда же выйдет новая глава? У вас написано, что весь том должен выходить в 1 месяц
      
      
      Должен, но пока мы такого не достигли. Пока нет запаса, не буду выкладывать продолжение быстрее, чтобы не получилось так, что придется ждать по полгода. =(
    172. маша 2010/03/31 18:55 [ответить]
      Ах, когда же выйдет новая глава? У вас написано, что весь том должен выходить в 1 месяц
    171. *Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2010/03/23 15:03 [ответить]
      > > 170.Антушевич Александр Александрович
      >здравствуйте , мой друг Анатолий, живёт в Анатолии, возможно он сможет помочь вам с фотошопом, однако усидчивостью он не обладает, без этого можно обойтись?)
      
      
      Увы,нельзя. Ждать по полгода обработку томика - это неинтересно.
    170. *Антушевич Александр Александрович (santushevich@gmail.com) 2010/03/23 13:37 [ответить]
      здравствуйте , мой друг Анатолий, живёт в Анатолии, возможно он сможет помочь вам с фотошопом, однако усидчивостью он не обладает, без этого можно обойтись?)
    169. *Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2010/03/05 16:53 [ответить]
      > > 168.Lilliya
      >Я насчёт второго замечания. На самом деле в те времене на ближнем востоке блондины и русые были не редкостью, как никак арийцы.))
      
      
      Да, мы тут в комментах уже разобрались с этим вопросом =))
    168. Lilliya 2010/03/04 23:14 [ответить]
      Я насчёт второго замечания. На самом деле в те времене на ближнем востоке блондины и русые были не редкостью, как никак арийцы.))
    167. *Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2010/02/19 10:31 [ответить]
      > > 166.Ку-ку
      
      >Прошу вас! Дело в компе, и он не мой, а даунлед тут и в помине нет! Будте добры!! Но если не получается так и быть... изиняюсь!
      
      
      Извините, но как выкладываем, так и выкладываем. Вам разобьем архив на тома по 20 мегов, потом кто-нибудь придет и по 5 попросит нарезать, а в заключение кто-нибудь догадается попросить выложить по 1 картинке. Типа, полистать захотелось. Поэтому прецедентов создавать не хотелось бы. Один том - один архив.
      Кстати, есть качалки, которые можно с собой носить на флешке. Они не требуют установки на чужом компе. Садимся и докачиваем.
    166. Ку-ку 2010/02/18 16:05 [ответить]
      > 164.Котенко А. А.
      >Так, в чем проблемы с компом? Места на диске не хватает? Скорость маленькая? Если скорость - установите Download Master и качайте через него. Там есть докачка, можете хоть месяц докачивать =) Мне тоже по 70 метров не прикольно выкладывать по 3 часа. Но глава - есть глава.
      
      Прошу вас! Дело в компе, и он не мой, а даунлед тут и в помине нет! Будте добры!! Но если не получается так и быть... изиняюсь!
    165. may123 2010/02/17 22:35 [ответить]
      Спасибо за перевод!!!
      Очень, очень интересно!!!
    164. *Котенко А. А. (alexkotenko@mail.ru) 2010/02/16 17:00 [ответить]
      > > 162.Ку-ку
      >Спасибо конечно авторам за перевод!!!!
      >Не могли бы вы сделать по меньше 14 том, а то у меня вообще ничё не скачивается... Т_Т прошу, разделите! 71MB не тянет мой комп... прошу!
      
      
      Так, в чем проблемы с компом? Места на диске не хватает? Скорость маленькая? Если скорость - установите Download Master и качайте через него. Там есть докачка, можете хоть месяц докачивать =) Мне тоже по 70 метров не прикольно выкладывать по 3 часа. Но глава - есть глава.
    163. Kasia 2010/02/16 16:31 [ответить]
      > > 161.Котенко А. А.
      >> > 160.Kasia
      >>> > 159.TadoZuka
      
      1. Точно не скорость и провайдер, качает оно быстро и докачивает.
      2. А вот черет TC попробую, спасибо) тут думаю выйдет.
      В люьом случае, спасибо, что проверили и ждём от вам эту замечательную мангу) спасибо за ваш труд)
      
      
      
    162. Ку-ку 2010/02/16 16:04 [ответить]
      Спасибо конечно авторам за перевод!!!!
      Не могли бы вы сделать по меньше 14 том, а то у меня вообще ничё не скачивается... Т_Т прошу, разделите! 71MB не тянет мой комп... прошу!
    Страниц (11): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"