Шайкевич Ирина : другие произведения.

Комментарии: Сам
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Шайкевич Ирина (shaikevich-irina@mail.ru)
  • Размещен: 01/02/2013, изменен: 17/12/2013. 5k. Статистика.
  • Стихотворение: Поэзия
  • Аннотация:
    Отклик на стихотворение Игоря Гуревича "Я сам",
    написанное им, в свою очередь, в ответ на моё стихотворение "Та"
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Поэзия (последние)
    01:37 Чваков Д. "В расход" (8/7)
    21:57 Нивинная А. "Хризантемовый ноябрь" (15/7)
    21:57 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (26/7)
    21:24 Гуфельд З. "Мимо города чумного" (3/1)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    01:31 "Технические вопросы "Самиздата"" (230/3)
    01:30 "Форум: все за 12 часов" (319/101)
    23:27 "Форум: Трибуна люду" (976/8)
    17:02 "Диалоги о Творчестве" (249/3)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    03:43 Детектив-Клуб "Арена детективов-8: Результаты " (42/31)
    03:32 Выпринцев Р.С. "Элениэль. Принцесса из 7 "А"" (3/2)
    03:28 Редактор "Форум: все за 12 часов" (270/101)
    02:58 Матвеич "Одваминус" (1)
    02:52 Козлов И.В. "Принимаются стихотворения " (90/16)
    02:32 Уралов-Хуснуллин "Мясо "из пробирки"" (660/12)
    02:03 Санфиров А.Ю. "Фармацевт 4" (24/2)
    01:46 Nazgul "Магам земли не нужны" (887/16)
    01:43 Олейник М.И. "В канун конца света" (4/3)
    01:39 Павлова Т. "Скажи мне, кто твой друг" (1)
    01:37 Чваков Д. "В расход" (8/7)
    01:33 Шульгин Н. "66 сонет Шекспира" (36/1)
    01:32 Баталова Н.М. "Приключение пчёлки Дуси" (54/1)
    01:22 Нейтак А.М. "Пирожки и порошки" (148/1)
    00:55 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (934/8)
    00:44 Темежников Е.А. "В С Эпира 400-233 до н.э" (1)
    00:31 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (428/8)
    00:07 Виноградов Z.П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (224/46)
    00:06 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (625/6)
    00:05 Сезин С.Ю. ""Красный призрак" и "Белые " (1)

    РУЛЕТКА:
    Дикий
    Я пришла на тихий
    Книга о вкусных
    Рекомендует Ковальчук А.Ю.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108572
     Произведений: 1671061

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    28/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абакумова Е.Б.
     Абрашова Е.А.
     Айа Э.А.
     Афанасьев И.С.
     Бархол Е.
     Баянова Н.А.
     Белолипецкий А.В.
     Биньковская А.А.
     Богатырёв Р.
     Булгакова И.В.
     Вильгельми А.В.
     Винокур И.
     Волк А.
     Галевская Г.
     Гаркавый В.А.
     Глушин А.В.
     Глыбина В.А.
     Гришко В.Р.
     Деева А.Н.
     Дженкинс К.
     Дорошенко И.Э.
     Дэльз С.В.
     Жгутова-Полищук В.
     Жук Т.А.
     Измайлов К.И.
     Казарян К.С.
     Климарев И.В.
     Климова Л.В.
     Кобзева Е.А.
     Коломиец Е.А.
     Коскина Т.
     Ксандер В.
     Луканина Е.В.
     Макарова А.А.
     Мамедова Л.Р.
     Морозов С.В.
     Мосиенко Ю.В.
     Нино
     Орлова Я.С.
     Павлов О.А.
     Первушина Т.В.
     Першина Л.П.
     Печенкина Л.В.
     Писакова С.Э.
     Пугнин Ю.В.
     Пугнин Ю.В.
     Риш К.
     Родионов М.В.
     Ройтберг В.И.
     Романенко Г.В.
     Роуг Л.
     Свидерский С.В.
     Сереброва Э.
     Симдянкин Е.Ю.
     Сиюткина Е.В.
     Собенков Р.И.
     Сокова Н.В.
     Суворов А.М.
     Сэй А.
     Сэр С.С.
     Толстокулакова И.Г.
     Федишин В.Е.
     Храмцова А.
     Чарторыжская А.
     Черевков А.С.
     Чмелёва Л.А.
     Шах Ю.
     Ярмолинская А.Л.
     Ariashari
     Eeshka
     Nutik
     Rabbit L.
     Richmund T.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    19:11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    11:40 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..."
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой "
    25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!"
    16. alsing 2013/02/06 20:54 [ответить]
      > > 15.Шайкевич Ирина
      >> > 14.alsing
      >>> > 13.Шайкевич Ирина
      
      >Обалдеть, Саш...
      
      Спасибо огромное!
      
      >Твой любимый Выбор - в другом ракурсе...
      
      А куда ж я без него? На любом языке... :-)
      
      >А чего ты не выложишь его на страничку? ведь на сайте многие читают по-английски...
      
      Опасаюсь как-то... У меня не очень много своего на иностранных и я в них не уверен. Скорее, это пока испытание самого себя в плане "а смогу ли?"
      
      >:-))))))) значит - надейся! :))
      
      Ага! Я так и делаю!
    15. *Шайкевич Ирина (shaikevich-irina@mail.ru) 2013/02/06 13:28 [ответить]
      > > 14.alsing
      >> > 13.Шайкевич Ирина
      >>> > 12.alsing
      
      >Твоя правда, Ирина... потому и маемся, и сомневаемся, что не знаем.
      Вот в том-то и дело...
      >Есть у меня одна вещичка, на чистом инглише написанная под впечатлением от знаменитого "Из "Кефалонийского дневника"" Байрона. Прочитал - и вот такое "в ответ" родилось:
      .....
      >It is too late: they've gone, we've made the Choice..."
      >
      >Перевода на русский в природе не существует, но переводчик, справится, если захочешь прочитать... :-) А основная мысль - мы Их не слышим...
      Обалдеть, Саш...
      Твой любимый Выбор - в другом ракурсе...
      А чего ты не выложишь его на страничку? ведь на сайте многие читают по-английски...
      
      >Очень хочется надеяться! :-)
      :-))))))) значит - надейся! :))
      
    14. alsing 2013/02/06 04:22 [ответить]
      > > 13.Шайкевич Ирина
      >> > 12.alsing
      >>
      >Вопрос, увы - вечный... и вряд ли когда-нибудь на него найдётся ответ...
      >Саш... откуда мы знаем, каким Он задумал?
      
      Твоя правда, Ирина? потому и маемся, и сомневаемся, что не знаем. А те, кто знали, - давно к Лику Святых причислены. А насчет Святых...
      Есть у меня одна вещичка, на чистом инглише написанная под впечатлением от знаменитого "Из "Кефалонийского дневника"" Байрона. Прочитал - и вот такое "в ответ" родилось:
      
      "The sky is dark, but they can see the stars,
      There's no sound, but they can hear the lark;
      They see the Sun, - it's raining all the day,
      Nowhere to run - so they can show the Way.
      Yes, they can lead us - shall we follow now?
      Yes, they can fly - so shall we leave the ground?
      They call us, - but we cannot hear the Voice...
      It is too late: they've gone, we've made the Choice..."
      
      Перевода на русский в природе не существует, но переводчик, справится, если захочешь прочитать... :-) А основная мысль - мы Их не слышим...
      
      >Самая главная заповедь, по-моему: "Не делай другим того, чего не желаешь себе"... всё ведь на самом деле очень просто...
      
      И здесь ты права, конечно!
      
      >Судя по твоим высказываниям - думаю, что пришёл... :-)
      
      Очень хочется надеяться! :-)
      
    13. *Шайкевич Ирина (shaikevich-irina@mail.ru) 2013/02/06 03:59 [ответить]
      > > 12.alsing
      >
      >Вечная тема - и вечный вопрос, очень правильно здесь сформулированный.
      Вопрос, увы - вечный... и вряд ли когда-нибудь на него найдётся ответ...
      >Вспомнился "Пер Гюнт" и мысль Ибсена о том, что человек должен быть не таким, каким сделал себя сам, а таким, каким его задумал Бог...
      Саш... откуда мы знаем, каким Он задумал?
      Самая главная заповедь, по-моему: "Не делай другим того, чего не желаешь себе"... всё ведь на самом деле очень просто...
      >Сам уже лет двадцать, не переставая, думаю над этими вопросами. Еще бы знать, к правильным ли выводам пришел... и пришел ли? :-(
      Судя по твоим высказываниям - думаю, что пришёл... :-)
      >Спасибо!
      Тебе спасибо, Саш...
      
    12. alsing 2013/02/06 03:51 [ответить]
      
      Вечная тема - и вечный вопрос, очень правильно здесь сформулированный.
      
      Вспомнился "Пер Гюнт" и мысль Ибсена о том, что человек должен быть не таким, каким сделал себя сам, а таким, каким его задумал Бог...
      
      Сам уже лет двадцать, не переставая, думаю над этими вопросами. Еще бы знать, к правильным ли выводам пришел... и пришел ли? :-(
      
      Спасибо!
    11. *Шайкевич Ирина (shaikevich-irina@mail.ru) 2013/02/03 00:41 [ответить]
      > > 10.Попова Анна Ростиславовна
      >Как глубоко и мудро... И очень-очень естественно (что особенно важно для стихотворения). Да, как будто не стихотворение читаю, а ведёт со мной неспешный и вдумчивый разговор старшая подруга или мама. И меня, не мудрую пока, на мысли наводит, и сама размышляет - над своим прошлым, над своими попытками и ошибками. Просто чудо - это стихотворение...
      Мужчины приняли это за менторское брюзжание... ))) возможно, потому, что не читали то, от чего оттолкнулась "беседа" - а восприняли чисто как самостоятельное выступление... :)) А на самом деле у нас с данным собеседником давняя перепалка по этому поводу... ))) Вот он и не смог смолчать на мой стиш "Та" - выступил... ну и - навёл на мысли... ))))
      А вообще - я обожаю с ним "гутарить" - иногда на интересные размышления наводит... )))
      Спасибо Вам большое, Анна...
      
    10. *Попова Анна Ростиславовна (studioAA2001@yandex.ru) 2013/02/02 18:47 [ответить]
      Как глубоко и мудро... И очень-очень естественно (что особенно важно для стихотворения). Да, как будто не стихотворение читаю, а ведёт со мной неспешный и вдумчивый разговор старшая подруга или мама. И меня, не мудрую пока, на мысли наводит, и сама размышляет - над своим прошлым, над своими попытками и ошибками. Просто чудо - это стихотворение...
    9. *Шайкевич Ирина (shaikevich-irina@mail.ru) 2013/02/01 18:54 [ответить]
      > > 8.Яшина Галина Александровна
      >
      >
      >"Я сам с усам", сказала змейка,
      > и укусила, пестрая злодейка.
      > Укушенный с испугу встал,
      > и раздавил ее. Какой нахал!
      >
      > Всегда, за все придется отвечать,
      > такая людям выдана печать.
      
      Класс!!!!! :-))
      
      Ах, если было бы в реальности так просто
      давить обидчиков своим огромным ростом! :-))
      >
      >Стихи очень понравились.
      >Галина.
      
      Спасибо большое, Галина!
      
    8. *Яшина Галина Александровна 2013/02/01 18:46 [ответить]
      
      
      "Я сам с усам", сказала змейка,
       и укусила, пестрая злодейка.
       Укушенный с испугу встал,
       и раздавил ее. Какой нахал!
      
       Всегда, за все придется отвечать,
       такая людям выдана печать.
      
      Стихи очень понравились.
      Галина.
    7. *Шайкевич Ирина (shaikevich-irina@mail.ru) 2013/02/01 18:37 [ответить]
      > > 6.Трофимов Николай Прокопьевич
      >Ира, стих крепкий, программный, но мне он показался несколько
      >менторским... однако, это только личное ощущение. Привет, НП
      :-)))) Не только Вам, Николай... )))) Автор отклика сказал то же самое... за что и получил! :-)))
      Может, это просто разница мальчикового-девочкового восприятия? :-)
    6. *Трофимов Николай Прокопьевич (nik62058204@yandex.ru) 2013/02/01 18:36 [ответить]
      Ира, стих крепкий, программный, но мне он показался несколько
      менторским... однако, это только личное ощущение. Привет, НП
    5. *Шайкевич Ирина (shaikevich-irina@mail.ru) 2013/02/01 18:29 [ответить]
      > > 4.Мора Анна
      >как детки, отсутствует чувство опасности, все шишки - сами :)
      во-во... экспериментаторы... )))))))))))
      >спасибо, Ирочка))
      тебе спасибо, тёпленький мой... :)
    4. *Мора Анна 2013/02/01 18:27 [ответить]
      как детки, отсутствует чувство опасности, все шишки - сами :)
      спасибо, Ирочка))
    3. *Шайкевич Ирина (shaikevich-irina@mail.ru) 2013/02/01 17:14 [ответить]
      > > 2.Aлёна
      >
      >философски! :)
      ну, извини... ))))))))
    2. *Aлёна (elena-asenchik@rambler.ru) 2013/02/01 17:13 [ответить]
      
      философски! :)
    1. *Шайкевич Ирина (shaikevich-irina@mail.ru) 2013/02/01 17:11 [ответить]
      ..............
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"