22. (sababa_habibi@mail.ru) 2010/10/17 09:41
[ответить]
Блестящий стих. Согласен с mek'ом по поводу пропушенного "с" перед аккордом.
21. (iden25@yandex.ru) 2010/06/24 14:18
[ответить]
Как же хорошо! Море удовольствия.
Спасибо!
20. * (mek#bk.ru) 2010/06/22 03:40
[ответить]
> С чем мне не повезло -
> С аккордом или с нотой?
Имхо - более по-русски.
19. * (turgutmakbak [at] gmail [dot] com) 2005/10/03 10:43
[ответить]
Образы немного такие, ну как бы это сказать, ранее проработанные, но конец замечательный.
18. (lecha@lenta.ru) 2005/05/03 17:51
[ответить]
Саш, ты куда подевался с Литсовета. Можно тебе писать по указанной емеле, или она тоже мнимая?
Не хочется тебя терять совсем. Если хочешь узнать мой адрес, то спроси у Чередника. Или напиши на [email protected]
Буду ждать. Лена
17. * (ayb47@mail.ru) 2005/04/21 05:20
[ответить]
>>16.Kosh
>Да, согласен с Николаем, "два слова невпопад" - это метко сказано, глубоко.
Спасибо за отзыв. Рад познакомиться. Ваш Саша.
16. (kosh1981@yandex.ru) 2005/04/21 03:42
[ответить]
Да, согласен с Николаем, "два слова невпопад" - это метко сказано, глубоко.
15. * (ayb47@mail.ru) 2005/04/21 03:19
[ответить]
I 2005/04/19 23:36 удалитьответить
Sasha, it is very touching and with your poetic intonation.
You are doing great.
Thank you, my dear lovely I
Чередник Андрей ([email protected]) 2005/04/20 00:40 удалитьответить
Шикарно, Саш!
Спасибо, Андрей!
13. В.Кольцевая 2005/04/20 20:01 удалитьответить
Стишок длительностью в осторожное закрывание двери - с легким щелчком и вытекающими последствиями...:)
Снимаю шляпу! Мне, как видите, понадобилось гораздо больше слов. Вы точны и бесподобны. Ваш Саша.
12. *Князева Марина Петровна ([email protected]) 2005/04/20 14:26 удалитьответить
Саш, грустно, но светло... Хотя и по-русски можно сказать в этой ситуации
столь же коротко - "прости" :)) But it's your opinion and I accept it.
OK, I've saved your e-mail address and await your e-mail. Marina.
Марина, дорогая, поверте человеку, который прожил среди англоязычных полтора десятка лет. Слово "sorry" на порядок глубже, сильнее и емче, чем "прости", как в смысловом, так и в эмоциональном смысле.
Русскому "прости" в английском языке соответствует слово "pardon" (помилуйте) или выражение "excuse me" (извините). Речь идет не о моем мнении. Речь идет об употреблении слова "sorry" англоговорящими. Т.е. творцами этого языка.
А Вам, Марин, спасибо огромное и за то, что грустно, и за то, что светло. Жду от Вас весточки. Ваш Саша.
14. * (ayb47@mail.ru) 2005/04/21 02:50
[ответить]
>>9.Польски Галина
>Трогательное стихотворение.
>Похоже на песню. Я права?
Как прикажете, Галь! Песня - значит песня. Я не привередлив. Ваш Саша.
13. В.Кольцевая2005/04/20 20:01
[ответить]
Стишок длительностью в осторожное закрывание двери - с легким щелчком и вытекающими последствиями...:)