Комментарии: Уж если ты разлюбишь

Белла : другие произведения.

Комментарии: Уж если ты разлюбишь - так теперь..
(Оценка:**9.03*6**,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 13/08/2006, изменен: 07/11/2006. 0k. Статистика.

Аннотация:
Уильям Шекспир - великий английский поэт, драматург, актер. Любовная лирика Уильяма Шекспира - величайшее явление мировой поэзии. Любовь, полет души и страсть, философские размышления и самоанализ, яркие образы и блестящие метафоры. Сонет Љ90 в переводе С.Маршака

ОБСУЖДЕНИЯ: Поэзия (последние)
00:32 Софинская О.А. "Переводчик" (2/1)
22:46 Ковалевская А. "Драконалёт "Архитектура осени"" (501/3)
21:37 Абрамова Т.Е. "Волна" (5/1)
20:17 Чваков Д. "Бокалы полные эфира" (7/6)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 00:14 "Форум: Трибуна люду" (18/17) 00:12 "Форум: все за 12 часов" (353/101) 19:00 "Диалоги о Творчестве" (255/6) 17:57 "Технические вопросы "Самиздата"" (232/3) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 00:40 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (628/3) 00:32 Софинская О.А. "Переводчик" (2/1) 00:29 Стадлер Н.В. "Сп-24 Обзор финалистов номинации " (12/11) 00:28 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (668/10) 00:28 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (316/35) 00:12 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (449/22) 00:11 Трушников В.В. "Блицкриг: Миф или реальность? " (83/2) 00:07 Козлов И.В. "Принимаются стихотворения " (95/9) 00:06 Стоптанные К. "Форум журнала "Горизонт"" (39/1) 23:57 Буревой А. "Чего бы почитать?" (883/3) 23:49 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (592/6) 23:47 Кулаков А.И. "Государь" (357/1) 23:38 Бояндин К.Ю. "Генеративная музыка. Suno, " (55/6) 23:36 Ф.Киркоров "Ад-8(2): Межсезонье, бессонница" (8/3) 23:21 Березина Е.Л. "Гёдель в шоке" (2/1) 23:18 Безбашенный "Запорожье - 1" (56/17) 23:15 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (288/67) 23:07 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (838/2) 22:57 Коркханн "Угроза эволюции" (898/25) 22:56 Nazgul "Магам земли не нужны" (898/14) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Проект Альверон Если бы я был вампиром Заметил это в январе Рекомендует Бтум А. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108580 Произведений: 1671191 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	29/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Авраменко Т.Г. Алимов А.С. Алмаз А. Алтунин В.В. Анаста Г. Арав Р. Ас Д. Атаев Р.Т. Балашов Л. Бика К. Булатникова Н.В. Бусленко И.В. Бычков В.Н. Власенко Т.С. Вязьмина А. Гейгер Е.П. Гончарова Е.А. Граф М. Григорьянц И.Р. Григорян Р. Гутман А.В. Денисов А.С. Деточкин Довыдовский К.С. Дунев С.В. Илькевич Д.М. Кабанчук В.С. Каравка Я.И. Карнатовская А.С. Катериничев И.Е. Кашинский Д.В. Колесниченко Е.И. Колесов С.Г. Кравченко А. Кривцун К. Кузминский А. Лесовская М.Ю. Летушова Н. Либерт К. Лобанов В. Ляшенко А. Майлз С.Л. Минькова Н.В. Наоми К.Б. Невский А.А. Новиков В.В. Пересвет А.В. Пляж Л. Побережный А.Н. Позин А.И. Полещук А.В. Розакова А.Д. Романович Д. Русканд А. Ручко Л. Сельская Л. Семух Г. Середа С. Смирнов Е.С. Смирнова С.Н. Солдатенко Т.Н. Сурганова Н.В. Тасрка Уколов В.А. Уранова Р. Федорцова А.А. Филиппов Н.С. Хранитель Т. Шарапов А.М. Шестакова Е. Шумирр Ярга А. D. M. Luckman W. Pro100 M.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды" 28/11 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия " 26/11 Джонстон П. "Список смерти" 26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..." 26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова" Полный список...>>

11. nika (al-vik91@yandex.ru) 2014/08/07 08:42 [ответить]
Замечательно, душевно и горько! Спасибо автор!

10. Далецкая Надежда 2006/11/27 00:27 [ответить]
  > 9.Белла
  >Хочется, чтобы равнялись на мировую поэзию.
  >Чтобы знали Шекспира!
  >Всё познаётся в сравнении
  >Изучите внимательно страницу.
  >Эту поэзию мне нравится пиарить.
  Радость моя, я Вам могла бы несколько часов подряд почитать вслух наизусть очень много чего из мировой поэзии, что же мне это изучать сейчас на СИ? :))))
  всё хорошо в своё время...;)
  А потом, Белла, Вы что, не в курсе, что даже на этом сайте (в смысле Библиотека Максима Мошкова - не СИ) представлены очень многие прозаические и поэтические жемчужины мировых классиков? ;)
  А впрочем, это лучше, чем некоторые "местные" так сказать произведения...
  Удач, оригинальная Вы наша!

9. Белла (Bella_Sh@mail.ru ) 2006/11/27 00:19 [ответить]
  > > 7.Далецкая Надежда
  >Не поняла...
  >Пиарите перевод Самуила Яковлевича? Или поэзию Вильяма нашего Шекспира?
  >Думаете, на СИ есть такие, кто никогда не читал этого сонета?
  >:)))) (я уж не говорю, что сонет вроде все должны бы знать наизусть - вряд ли какой-то другой сонет Шекспира не был бы так на слуху в российском пространстве...)
  >Хотя....
  >Если почитать некоторых авторов, то вполне возможно, что и имя такое не слыхали, и сонет могут принять, как Ваше стихотворение легко, за чистую монету :-)))))))))))))))))

  Хочется, чтобы равнялись на мировую поэзию.
  Чтобы знали Шекспира!
  Всё познаётся в сравнении
  Изучите внимательно страницу.
  Эту поэзию мне нравится пиарить.

8. *Оробей Николай (ssbcredit@yandex.ru) 2006/11/27 00:16 [ответить]
   > 6.Белла
   > 5.Оробей Николай
  > 3.Белла

  >тем более, что я права :)
  >может что-то ещё предложишь?
  >я о Шекспире, конечно :)

  Хм..хм..хм..
  (смущаясь..)
  А, ..что предложить-то??
  У тебя после "предложишь",
  что-то еще идет, но у меня не читается..

  А вообще-то, раз я ГОСТЬ, то разве не ты должна??
  Ну, когда ленточка развязана,.. ой, ..пардон, ..разрезана, конечно!

7. Далецкая Надежда 2006/11/27 00:07 [ответить]
  Не поняла...
  Пиарите перевод Самуила Яковлевича? Или поэзию Вильяма нашего Шекспира?
  Думаете, на СИ есть такие, кто никогда не читал этого сонета?
  :)))) (я уж не говорю, что сонет вроде все должны бы знать наизусть - вряд ли какой-то другой сонет Шекспира не был бы так на слуху в российском пространстве...)
  Хотя....
  Если почитать некоторых авторов, то вполне возможно, что и имя такое не слыхали, и сонет могут принять, как Ваше стихотворение легко, за чистую монету :-)))))))))))))))))

6. Белла (Bella_Sh@mail.ru ) 2006/11/27 00:02 [ответить]
  > > 5.Оробей Николай
  >> > 3.Белла
  >>> > 2.Оробей Николай
  >>>
  >>
  >>Доброй, поздний вечер, Николай.
  >>ну. что ж ты разрезал ленточку :)
  >>у тебя замечательный вкус!
  >>спасибо
  >
  >Ты меня вгоняешь в краску!
  >Этож на весь интренет!

  так ведь никто не видит
  тем более, что я права :)
  может что-то ещё предложишь?
  я о Шекспире, конечно :)

5. Оробей Николай (ssbcredit@yandex.ru) 2006/11/27 00:02 [ответить]
  > > 3.Белла
  >> > 2.Оробей Николай
  >>
  >
  >Доброй, поздний вечер, Николай.
  >ну. что ж ты разрезал ленточку :)
  >у тебя замечательный вкус!
  >спасибо

  Ты меня вгоняешь в краску!
  Это ж на весь интернет!

  (Я не хотел сразу шокировать
  множеством комм - плохо загружается
  страница..)

4. Оробей Николай (ssbcredit@yandex.ru) 2006/11/26 23:53 [ответить]

  Добрый вечер!

  Что, сюда еще никто не заходил?

  Девственная страница..

3. Белла (Bella_Sh@mail.ru ) 2006/11/26 23:53 [ответить]
  > > 2.Оробей Николай
  >
  >Добрый вечер!
  >
  >Что, сюда еще никто не заходил?
  >
  >Девственная страница..


  Доброй, поздний вечер, Николай.
  ну. что ж ты разрезал ленточку :)
  у тебя замечательный вкус!
  спасибо

2. Оробей Николай (ssbcredit@yandex.ru) 2006/11/26 23:50 [ответить]

  Добрый вечер!

  Что, сюда еще никто не заходил?

  Девственная страница..

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Белла : другие произведения.

Комментарии: Уж если ты разлюбишь - так теперь.. (Оценка:9.03*6,)

Комментарии: Уж если ты разлюбишь - так теперь..
(Оценка:**9.03*6**,)