9. (godivachka@yahoo.com) 2006/06/21 06:25
[ответить]
>>8.Мэри Леви
>Хороший образ получился, Наташенька...
> и грусть захлестнула , подумалось о судьбе многих и многих прекрасных безвестно и одиноко канувших Великих творцов... в разные времена, и в наши тоже...
>Хорошо, что на СИ объявляют именинников - а тобы трудно было встретиться. Еще раз- поздравляю:)
Наверное, каждый человек рано или поздно задумывается на эту тему. Судьба Пиросманишвили - уже классический пример того, что при жизни творец (художник, поэт, музыкант) редко понят и востребован... Может, его бы утешила слава пришедшая много позже?..
Cпасибо, Мэри, за отзыв и поздравление... Я редко теперь здесь и даже не знала, что именинников объявляют :)
8. (ilevitch@gmx.de) 2006/06/20 00:44
[ответить]
Хороший образ получился, Наташенька...
и грусть захлестнула , подумалось о судьбе многих и многих прекрасных безвестно и одиноко канувших Великих творцов... в разные времена, и в наши тоже...
Хорошо, что на СИ объявляют именинников - а тобы трудно было встретиться. Еще раз- поздравляю:)
7. * (Noyents@yandex.ru) 2005/02/02 07:33
[ответить]
>>6.Natalie G
>>>5.Артур Нойенц
>
>Артур, спасибо за мгновенный ответ :)
:) Просто так получилось, что мы одновременно оказались в сети. Хотя, в любом случае, мне приятно было познакомиться с Вами и пообщаться. Тем более, что впечатления от Тбилиси еще так свежы во мне. :)
>А слова - я несколько дней читала всё, что могла найти о Тифлисе, о Пиросмани, о его картинах... Как бы набирала материал...
Это достойно отдельной похвалы. Не каждый "пишущий" утруждает себя сбором информации о том, о чём собирается писать. Еще один плюс Вам :)
>А по армянски я только одно слово знаю - *джан* ) Меня подруга - Гаяне - иногда называла Наташа-джан )))
:))
Это не только и не столько армянское слово. В общем-то, это и не слово по сути - что-то вроде междометия своеобразного. И используется во многих восточных языках.
:)
6. * (godivachka@yahoo.com) 2005/02/02 07:05
[ответить]
>>5.Артур Нойенц
>>>4.Natalie G
>>>>2.Артур Нойенц
>>>
>>Благодарю, Артур. Мне - человеку никогла не посещавшему Тбилиси - было интересно вплести эту волшебную канву города, которого я не видела... Думаете, получилось?!
>>
>Еще бы! Если честно, я подумал, что, если Вы и не грузинка по национальности или уроженка Тбилиси, то уж наверняка бывали там, и не единожды. :)
>Значит, тем более - Вам ЭТО дано - дар перевоплощения, а здесь еще и - перевоплощение в город. :)
>
>Хорошо очень получилось. :)
>Творческих успехов Вам!
>
>P.S. И еще интересно, откуда Вы столько слов грузинских знаете? "Карочохели", "Кинто"... Слово "Кинто" мне очень нравится. В армянском его тоже, не часто, но употребляют. :)
>
Артур, спасибо за мгновенный ответ :)
А слова - я несколько дней читала всё, что могла найти о Тифлисе, о Пиросмани, о его картинах... Как бы набирала материал...
А по армянски я только одно слово знаю - *джан* ) Меня подруга - Гаяне - иногда называла Наташа-джан )))
5. * (Noyents@yandex.ru) 2005/02/02 06:59
[ответить]
>>4.Natalie G
>>>2.Артур Нойенц
>>
>Благодарю, Артур. Мне - человеку никогла не посещавшему Тбилиси - было интересно вплести эту волшебную канву города, которого я не видела... Думаете, получилось?!
>
Еще бы! Если честно, я подумал, что, если Вы и не грузинка по национальности или уроженка Тбилиси, то уж наверняка бывали там, и не единожды. :)
Значит, тем более - Вам ЭТО дано - дар перевоплощения, а здесь еще и - перевоплощение в город. :)
Хорошо очень получилось. :)
Творческих успехов Вам!
P.S. И еще интересно, откуда Вы столько слов грузинских знаете? "Карочохели", "Кинто"... Слово "Кинто" мне очень нравится. В армянском его тоже, не часто, но употребляют. :)
4. * (godivachka@yahoo.com) 2005/02/02 06:38
[ответить]
>>2.Артур Нойенц
>
>И мне тоже понравилось :)
>Совсем недавно, пару дней назад, на день ездил по делам в Тифлис. Сначала, после шумного и "архитектурного" Еревана, мне Тбилиси не особо понравился. Но, я понял, что к этому городу надо привыкать - уже к концу дня моё отношения начало изменяться в лучшую сторону, причем довольно-таки быстро. Но его - город - еще нужно хорошенько отреставрировать, покрасить. Но главное - я уже постепенно начинал проникаться духом Тифлиса. Обязательно туда еще раз съезжу. Просто - не по делам. И летом надо чтоб. Тогда все краски Нико Пиросмани оживут, и я уверен, что обязательно полюблю этот город.
>Кстати, на СИ есть еще стих о Нико Пиросмани. Строчку из него "А мы с Нико Пиросмани..." я уже дано время от времени начинаю про себя (да и не про себя - тоже) на свой лад напевать.
>Если интересно, можете посмотреть здесь (автор - Михаил Гарцев):
>
>
>Спасибо за стих :)
>Удачи!
>АрНо.
>
Благодарю, Артур. Мне - человеку никогла не посещавшему Тбилиси - было интересно вплести эту волшебную канву города, которого я не видела... Думаете, получилось?!
3. * (godivachka@yahoo.com) 2005/02/02 06:35
[ответить]
>>1.Максина Елена Валерьевна
>Отлично, Наташа!!
Спасибо, Лена )
Прошлогодний стишок, и на идею навёл Гоша Спектор...
2. * (Noyents@yandex.ru) 2005/02/01 20:05
[ответить]
И мне тоже понравилось :)
Совсем недавно, пару дней назад, на день ездил по делам в Тифлис. Сначала, после шумного и "архитектурного" Еревана, мне Тбилиси не особо понравился. Но, я понял, что к этому городу надо привыкать - уже к концу дня моё отношения начало изменяться в лучшую сторону, причем довольно-таки быстро. Но его - город - еще нужно хорошенько отреставрировать, покрасить. Но главное - я уже постепенно начинал проникаться духом Тифлиса. Обязательно туда еще раз съезжу. Просто - не по делам. И летом надо чтоб. Тогда все краски Нико Пиросмани оживут, и я уверен, что обязательно полюблю этот город.
Кстати, на СИ есть еще стих о Нико Пиросмани. Строчку из него "А мы с Нико Пиросмани..." я уже дано время от времени начинаю про себя (да и не про себя - тоже) на свой лад напевать.
Если интересно, можете посмотреть здесь (автор - Михаил Гарцев):