Д.М.Колэйл : другие произведения.

Комментарии: Уэс и Торен
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Д.М.Колэйл (fomalija@mail.ru)
  • Размещен: 19/09/2010, изменен: 16/05/2015. 621k. Статистика.
  • Повесть: Эротика
  • Аннотация:
    Мой первый опыт в качестве переводчика. Аннотация к произведению находится внутри файла с текстом.

  • Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (4): 1 2 3 4
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    02:26 "Технические вопросы "Самиздата"" (233/3)
    02:26 "Форум: все за 12 часов" (342/101)
    00:14 "Форум: Трибуна люду" (18/17)
    19:00 "Диалоги о Творчестве" (255/6)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    02:28 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (292/68)
    02:26 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (233/3)
    02:15 Козлов И.В. "Про Коллективный сборник лирической " (98/10)
    02:10 Тюлин Д.Ю. "Мамихлапинатапай" (17/2)
    01:52 Суханов С.В. "Что нового" (3/2)
    01:51 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (599/13)
    01:46 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (450/22)
    01:45 Деляновская М.Н. "Шехина" (11/1)
    01:30 Безбашенный "Запорожье - 1" (58/18)
    01:13 Залесский В.В. "A plan (based on radio-information) " (1)
    01:01 Абрамова Т.Е. "Волна" (6/2)
    00:54 Ковалевская А. "Драконалёт "Архитектура осени"" (502/4)
    00:40 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (628/3)
    00:32 Софинская О.А. "Переводчик" (2/1)
    00:29 Стадлер Н.В. "Сп-24 Обзор финалистов номинации " (12/11)
    00:28 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (668/10)
    00:28 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (316/35)
    00:11 Трушников В.В. "Блицкриг: Миф или реальность? " (83/2)
    00:06 Стоптанные К. "Форум журнала "Горизонт"" (39/1)
    23:57 Буревой А. "Чего бы почитать?" (883/3)

    РУЛЕТКА:
    Проект Альверон
    Если бы я был вампиром
    Заметил это в январе
    Рекомендует Бтум А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108580
     Произведений: 1671191

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    29/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Авраменко Т.Г.
     Алимов А.С.
     Алмаз А.
     Алтунин В.В.
     Анаста Г.
     Арав Р.
     Ас Д.
     Атаев Р.Т.
     Балашов Л.
     Бика К.
     Булатникова Н.В.
     Бусленко И.В.
     Бычков В.Н.
     Власенко Т.С.
     Вязьмина А.
     Гейгер Е.П.
     Гончарова Е.А.
     Граф М.
     Григорьянц И.Р.
     Григорян Р.
     Гутман А.В.
     Денисов А.С.
     Деточкин
     Довыдовский К.С.
     Дунев С.В.
     Илькевич Д.М.
     Кабанчук В.С.
     Каравка Я.И.
     Карнатовская А.С.
     Катериничев И.Е.
     Кашинский Д.В.
     Колесниченко Е.И.
     Колесов С.Г.
     Кравченко А.
     Кривцун К.
     Кузминский А.
     Лесовская М.Ю.
     Летушова Н.
     Либерт К.
     Лобанов В.
     Ляшенко А.
     Майлз С.Л.
     Минькова Н.В.
     Наоми К.Б.
     Невский А.А.
     Новиков В.В.
     Пересвет А.В.
     Пляж Л.
     Побережный А.Н.
     Позин А.И.
     Полещук А.В.
     Розакова А.Д.
     Романович Д.
     Русканд А.
     Ручко Л.
     Сельская Л.
     Семух Г.
     Середа С.
     Смирнов Е.С.
     Смирнова С.Н.
     Солдатенко Т.Н.
     Сурганова Н.В.
     Тасрка
     Уколов В.А.
     Уранова Р.
     Федорцова А.А.
     Филиппов Н.С.
     Хранитель Т.
     Шарапов А.М.
     Шестакова Е.
     Шумирр
     Ярга А.
     D. M.
     Luckman W.
     Pro100 M.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    28/11 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..."
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    1. Skyblue 2010/09/19 23:46 [ответить]
      Cупер!!!!
    2. Albur 2010/09/20 18:51 [ответить]
      Прикольненько, романтично и довольно реалистично написано ) Понравилось и теперь о-очень хочется прочитать продолжение! )))
    3. Natali_72 2010/09/20 21:39 [ответить]
      Прочитала, и ессено теперь очень хочется продолжения, Спасибо Вам за возможность читать и получать удовольствие от этой пока еще очень романтичной истории ( надеюсь имеет место ХЭ, иначе лучше не читать, чтобы не расстраиваться, намекнете шепотом ладно?)
    4. Skyblue 2010/09/21 17:05 [ответить]
      > > 3.Natali_72
      >надеюсь имеет место ХЭ, иначе лучше не читать, чтобы не расстраиваться, намекнете шепотом ладно?
      
      ja ne uverena, no mne kazetsa, sto vse povestvovanije budet prodolzatsa v takom stile i vse u gerojev budet xoroso :)
    5. *Jaye (fomalija@mail.ru) 2010/09/25 11:09 [ответить]
      > > 1.Skyblue
      >ja ne uverena, no mne kazetsa, sto vse povestvovanije budet prodolzatsa v takom stile i vse u gerojev budet xoroso :)
      Все обязательно будет!
      >Cупер!!!!
      Спасибо! =)
      
      > > 2.Albur
      >Прикольненько, романтично и довольно реалистично написано )
      Вот три ключевых слова, которые я бы смело взяла для аннотации, а еще руководствовалась бы ими при выборе чтива в дальнейшем, потому что очень уж мне близко это сочетание слов. Благодарю!))
      >Понравилось и теперь о-очень хочется прочитать продолжение! )))
      Постараюсь с тянуть с обновлением ;)
      
      > > 3.Natali_72
      >Прочитала, и ессено теперь очень хочется продолжения, Спасибо Вам за возможность читать и получать удовольствие от этой пока еще очень романтичной истории ( надеюсь имеет место ХЭ, иначе лучше не читать, чтобы не расстраиваться, намекнете шепотом ладно?)
      Спасибо вам за то, что читаете и делитесь впечатлениями!)) Что касается концовки, то тут мне не хочется спойлерить, чтобы растянуть напряжение на... 34 главы? Ничего себе, ну я и садистище!))) Себя убедила, а вас? XD До того, как вы ответите, шепотом намекаю, что никакие предупреждения к тексту приклеить невозможно, даже при очень большом желании, так что ваша надежда на правильном пути *играет бровями*
    6. *Быкова Светлана Александровна (smalltail@mail.ru) 2010/09/25 20:34 [ответить]
      Прочитала на одном дыхании. Черт, как я обожаю такие произведения! напряжение возрастает. Буду следить за продолжениями
    7. Liolit (Liolit@mail.ru) 2010/09/30 19:25 [ответить]
      Такая приятная работа, слов нет)) Читается действительно очень легко, плавно - одно удовольствие. Буду ждать продолжения - история зацепила) Спасибо)))
    8. *Lady Lasmary 2010/10/10 22:12 [ответить]
      Удачный выбор для перевода)))
      Текст очень приятен. Хорошая работа)))
      Спасибо за удовольствие))) Надеюсь, увидеть ещё в ближайшем будущем)))
    9. *Jaye (fomalija@mail.ru) 2010/10/12 16:36 [ответить]
      Всем большое спасибо за приятнейшие отзывы! Одиннадцатая глава уже переведена, но думаю, что будет правильнее насобирать их больше и только потом выкладывать, чтобы не прерываться после пары страниц, а иметь возможность погрузиться в историю на дольшее количество времени. Постараюсь осуществить это честное намерение на будущей неделе во время осенних каникул :)
    10. Danya 2010/10/28 12:36 [ответить]
      Прочитала комментарии, жду в нетерпении окончания перевода, чтобы прочитать.
    Страниц (4): 1 2 3 4

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"