Комментарии: Перевод некоторых технических деталей в романе А.Маклина "Hms Ulysses"

Красильников Олег Юрьевич : другие произведения.

Комментарии: Перевод некоторых технических деталей в романе А.Маклина "Hms Ulysses"
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 15/03/2016, изменен: 15/04/2017. 15k. Статистика.

Аннотация:

ОБСУЖДЕНИЯ: Переводы (последние)
18:08 Юдковский Э. "Тройной контакт" (102/1)
10:54 Кирьянова М.А. "Мой сосед Тоторо (перевод " (15/1)

Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 19:05 "Форум: Трибуна люду" (992/20) 19:04 "Форум: все за 12 часов" (326/101) 19:00 "Диалоги о Творчестве" (255/6) 17:57 "Технические вопросы "Самиздата"" (232/4) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 19:31 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (290/11) 19:30 Козлов И.В. "Принимаются стихотворения " (91/13) 19:30 Толстой В.И. "Артиллерия в мире Аи-Амт" (600/1) 19:29 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (257/55) 19:25 Nazgul "Магам земли не нужны" (895/13) 19:23 Коркханн "Угроза эволюции" (887/16) 19:23 Уралов А. "Долгий дозор (весь текст)" (548/2) 19:21 Попаданец В. "Ошибка" (2/1) 19:18 Первый В. "Карманный артефакт" (4/3) 19:15 Маркова Н.Ф. "Пойми, все чужое - чужое," (2/1) 19:00 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (255/6) 18:55 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (282/5) 18:52 Леонова И. "Сон" (2/1) 18:50 Груша "Уездные страсти" (12/11) 18:46 Николаев С.А. "Механика: что такое сила? " (5/1) 18:28 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (393/12) 18:22 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (590/6) 18:13 Марков В.Н. "Упаковка ( Брутто и Нетто " (2/1) 18:11 Uirh "Про реактор" (22/1) 18:10 Стадлер Н.В. "Сп-24 Обзор финалистов номинации " (9/8) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Проект Альверон Если бы я был вампиром Заметил это в январе Рекомендует Бтум А. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108580 Произведений: 1671191 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	29/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Авраменко Т.Г. Алимов А.С. Алмаз А. Алтунин В.В. Анаста Г. Арав Р. Ас Д. Атаев Р.Т. Балашов Л. Бика К. Булатникова Н.В. Бусленко И.В. Бычков В.Н. Власенко Т.С. Вязьмина А. Гейгер Е.П. Гончарова Е.А. Граф М. Григорьянц И.Р. Григорян Р. Гутман А.В. Денисов А.С. Деточкин Довыдовский К.С. Дунев С.В. Илькевич Д.М. Кабанчук В.С. Каравка Я.И. Карнатовская А.С. Катериничев И.Е. Кашинский Д.В. Колесниченко Е.И. Колесов С.Г. Кравченко А. Кривцун К. Кузминский А. Лесовская М.Ю. Летушова Н. Либерт К. Лобанов В. Ляшенко А. Майлз С.Л. Минькова Н.В. Наоми К.Б. Невский А.А. Новиков В.В. Пересвет А.В. Пляж Л. Побережный А.Н. Позин А.И. Полещук А.В. Розакова А.Д. Романович Д. Русканд А. Ручко Л. Сельская Л. Семух Г. Середа С. Смирнов Е.С. Смирнова С.Н. Солдатенко Т.Н. Сурганова Н.В. Тасрка Уколов В.А. Уранова Р. Федорцова А.А. Филиппов Н.С. Хранитель Т. Шарапов А.М. Шестакова Е. Шумирр Ярга А. D. M. Luckman W. Pro100 M.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды" 28/11 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия " 26/11 Джонстон П. "Список смерти" 26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..." 26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова" 25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой " 25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!" Полный список...>>

6. *Красильников Олег Юрьевич (ok.inseca@yandex.ru) 2017/04/16 02:49
  > > 5.Annatar
  >> > 4.Красильников Олег Юрьевич
  >
  >>Спасибо, помогли разобраться. Переделаю статью как смогу...
  > Насколько я понимаю градация у англосаксов такая : "кэптэн" (дословно-капитан, по нашему капитан 1го ранга)-командир корабля от 1го по 6-ой ранг (линейные корабли (1-4ранг) и фрегаты (5-6 ранги).Коммандер ( капитан второго ранга)-офицер самостоятельно командующий малым кораблем ,например шлюпом.

  ... причем лейтенант-коммандер изначально даже не отдельное звание, а "лейтенант прослуживший 8 лет" и таким образом, способный исполнять обязанности коммандера.

  Примерно всё как у нас на момент русско-японской.
  Капитаны 1 и 2 ранга для командования кораблями соотв. рангов,
  лейтенанты как вахтенные начальники (либо командиры миноносцев),
  мичмана как вахтенные офицеры.

  И больше никого, всех прочих потом добавили во первых для унификации с армией, во вторых чтоб было кому командовать расплодившейся мелюзгой.

5. Annatar 2017/04/16 00:52
  > > 4.Красильников Олег Юрьевич

  >Спасибо, помогли разобраться. Переделаю статью как смогу...
   Насколько я понимаю градация у англосаксов такая : "кэптэн" (дословно-капитан, по нашему капитан 1го ранга)-командир корабля от 1го по 6-ой ранг (линейные корабли (1-4ранг) и фрегаты (5-6 ранги).Коммандер ( капитан второго ранга)-офицер самостоятельно командующий малым кораблем ,например шлюпом. Лейтенант -коммандер (капитан 3го ранга у нас)- первый заместитель командира (кептена или коммандера). Лейтенант -вахтенный помощник ,на больших линейных кораблях (парусных) могло быть до восьми офицеров такого ранга. Лейтенант-джуниор -скорее всего вахтенный офицер-помощник на малом корабле (том что меньше фрегата).Энсин -самое низшее офицерское звание, что-то вроде нашего лейтенанта сейчас. Мичман(мидшипмен)-это вообще кандидат в офицеры,а не офицер. Им доверяли командование шлюпкой,десантным баркасом,группой орудий. Еще любопытный момент: фильм "Топ Ган" с Томом Крузом помните? Главный герой -Пит Митчелл -пилот палубного истребителя Ф-14 носит чин лейтенанта.Но вот знак различия у него-две "шпалы", как у армейского капитана, которому он практически равен.
   В свое время в "ЗВО" вычитал-на мостике ударного авианосца ВМС США идущего в составе авианосного ударного соединения,может одновременно находиться до десяти офицеров в звании "кэптен". Но только к одному из них обращаются по званию, а ко всем остальным обращаются "мистер такой-то" :-)

4. *Красильников Олег Юрьевич (ok.inseca@yandex.ru) 2017/04/15 12:17
  > > 3.Annatar
  >Коммодор- скорее не звание,а должность/временное звание. А кэптен-это и есть по нашему капитан 1го ранга.
  >
  >В Королевском флоте Великобритании старший капитан мог временно, на определенную кампанию или поход, быть назначен командующим эскадрой, [4
  >Впоследствии Королевский флот закрепил звание коммодора как постоянное, с соответствующим местом во флотском списке, знаками различия и жалованием.]

  Вот именно. Вы сами процитировали - закрепилось как постоянное.

  Но. Соответствует оно не каперангу, и не контр-адмиралу, а промежуточному званию между ними, типа бригадного генерала (которого в нашем табеле о рангах сейчас нет).

  Спасибо, помогли разобраться. Переделаю статью как смогу...

3. Annatar 2017/04/15 11:19
  Коммодор- скорее не звание,а должность/временное звание. А кэптен-это и есть по нашему капитан 1го ранга.

  В Королевском флоте Великобритании старший капитан мог временно, на определенную кампанию или поход, быть назначен командующим эскадрой, и в этом случае назывался коммодор (без изменения званий во флотском списке и без повышения жалования). Коммодор получал привилегию выбрать флагманский корабль и поднять свой собственный брейд-вымпел. По окончании командования эскадрой офицер снова именовался капитаном.[4
  Впоследствии Королевский флот закрепил звание коммодора как постоянное, с соответствующим местом во флотском списке, знаками различия и жалованием.]

2. *Красильников Олег Юрьевич (ok.inseca@yandex.ru) 2016/03/18 13:45
  > > 1.АндРей
  > Флотский тральщик "Игер"
  >
  >В реале это были корабли постройки середины 1930-х,
  >то есть как и несколько "Льюисов".?
  >
  >они же к тому времени вроде как устаревшими считались ?
  >это от недостатка нормальных пулеметов ?

  Именно. С Первой Мировой запасы остались.
  На суше все-таки он считались тяжеловаты.
  А со стационарной установки вполне работали.

1. АндРей 2016/03/18 07:49
   Флотский тральщик "Игер"

   В реале это были корабли постройки середины 1930-х,
  то есть как и несколько "Льюисов".?

  они же к тому времени вроде как устаревшими считались ?

  это от недостатка нормальных пулеметов ?

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Красильников Олег Юрьевич : другие произведения.

Комментарии: Перевод некоторых технических деталей в романе А.Маклина "Hms Ulysses" ()

Комментарии: Перевод некоторых технических деталей в романе А.Маклина "Hms Ulysses"
()