Премного благодарю за обзор. Раскрою несколько секретов. Этот рассказ что-то вроде китча, коллажа. Выбрал эпизод в одной из трех великих загадок человечества, обросших мифами - Моисей, Иисус, Мухамед . И тут пробовал фантазировать над одной маленькой загадкой, пропускаемой сонмом историков и теологов.
Иисус имел обряд совершеннолетия в 12 лет. Однако, для мальчиков это исполняется в 13 лет, а для девочек - как раз в 12. При каких условиях кто и как мог вдруг его посчитать девочкой и повести на обряд в Столицу?
Кроме того, если у мальчика растет грудь - он еще далеко не гермо. Моему родичу, еще в 60гг, в СССР, просто сделали операцию и срезали эти арбузики.
Еще. Есть апокрифы путешествия Иисуса в Индию - так называемые 18 "потерянных годов". Естественно, что начиная свою секту, мало кто бы хотел отметить, что Глава - ученик "конкурирующей фирмы" - буддизма. И так далее - рассыпал загадочки. Например, великий буддист Миларепа - учил вначале эзотерику буддизма, чтобы отомстить за обиды. Могли ли быть обиды у мальчика 12 лет, обзываемого бастардом (мамзер)?
4. *Сфинкский (samoilovich@mail.ru) 2015/10/11 07:11
[ответить]
В Письменной Торе не указан возраст, в котором ребенок становится бар- или бат-мицвой. А соблюдать заповеди еврей должен независимо от возраста. Раввины всякую ху*ню напридумывали .
5. *Левин Айзек Бенёсеф (alxlevin@yahoo.com) 2015/10/11 23:29
[ответить]
>>4.Сфинкский
>В Письменной Торе не указан возраст, в котором ребенок становится бар- или бат-мицвой. А соблюдать заповеди еврей должен независимо от возраста. Раввины всякую ху*ню напридумывали .
В любой религии есть основной текст (Plain Text, часто различный в деталях и редакциях) и дополнительный - толкования, комментарии. Из дополнительных появляются течения и секты. (Например, самые последние в христианстве - секты толстовцев и свидетелей Иеговы) Бар-мицва и Бат-мицва вышли из дополнительных - т. н. Устной Торы. Самое смешное, если на основе моего китча вдруг возникнет бастариатсво. ЛОЛ.
6. *М.Г.2015/10/12 17:40
[ответить]
http://samlib.ru/g/gabdulganiewa_m/chitajachetwertujugruppust-2015.shtml
Сложный для восприятия текст. Много незнакомых терминов, вольных интерпретаций библейских легенд. Только к середине догадалась, что говорится о молодом Иисусе, его днях, когда он пропал из виду и будто бы побывал в Индии. Иисус предстает то девчонкой, то пацаном - гермафродитом, видимо автора не смущает такая версия. Не поняла, причем тут отсыл к песне Высоцкого? Или автор хотел показать, что в жизни молодой Иисус был гулякой, которому ничто человеческое не чуждо. Думаю, что автор большой шутник и предлагает слишком фривольное прочтение Ветхого Завета.
Даю ремарки. Думал читатели получат море удовольствия от разгадки ребусов туточки.
Ом. Мани Падме. Хум. - основная мантра индуизма и буддизма. Однозначному переводу не поддается. Западный аналог - иисусова молитва. Алеф - первая буква алфавита иврита. Очень красивая, кстати. Схожа с танцующей фигурой. Размышления о глубине Алефа перефразирую с сакраментальным тезисом Ленина о электроне. Перефразировку Высоцкого я ввел из сатирической вредности. Люблю перефразировки и называю их метаморфозами. Браха - это благословение. Ассидеи - самоназвание знаменитой секты ессеев, существовавшей во времена до разрушения Второго Храма. Бхарат - официальное название Индии на языке хинди, что переводится, как -благословенная- что почти полностью совпадает с этим словом на иврите. Абсары - божественные танцовщицы (это чего-то особенного, стоит только глянуть на храмовые танцы на ютюбе). Крисна - Кришна, Шифа - Шива и Брахма - три лица Единого Безымянного Бога индуизма. Аналог христианского триединого Бога. Габбала - Каббала. Гем-Арра - Гемарра, основная часть учения Талмуда. Гимнософист - древне-греческое название йогов. Буруша - Пуруша, вселенская духовная сила. Щанс-Крид - Санскрит, храмовый язык жрецов Индии. Юда - Иуда. Возможно, был младшим братом Иисуса и тоже бежал с ним в Индию всместе с Ионном. Намек - в строке Псалма: брат, с которым ходил в бейт-мидраш (дом учения) поднял на меня пятку. Талмуд считает таким братом христианский клир, который изучая Библию, призывал давить иудеев. Иногда - ногами.
8. *Живой2015/10/15 13:59
[ответить]
Идея реинкарнации и галопа по векам не нова, но здесь очень вкусно подана. Кратко, емко, вместительно. Смело.
Автор - мастер слова.
С одним не согласна: последние не будды, а зарвавшиеся таракашки.
9. *Левин Айзек Бенёсеф (alxlevin@yahoo.com) 2015/10/15 22:27
[ответить]
>>8.Живой
>Идея реинкарнации и галопа по векам не нова, но здесь очень вкусно подана. Кратко, емко, вместительно. Смело.
>Автор - мастер слова.
>С одним не согласна: последние не будды, а зарвавшиеся таракашки.
Ой спасибо. Думал наш читательский демос пролетит мимо аллюзий и более чем прозрачных ребусов. Но и вы задали мне ребус: кто по-вашему - *последние не будды* ?
10. *Живой2015/10/21 16:42
[ответить]
Ваш чудный поток, я, видимо, прочитал в созвучии со своим смыслом. Это как гадание на кофейной гуще:каждый видит свою картинку)
Сознайтесь, вы не ведете по сюжету.
Но, раз так - у вас получилось.