Литошык : другие произведения.

Комментарии: Eugeniy Onegin.Chapter 1
 (Оценка:3.41*4,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Литошык (zlobny2000@hotmail.com)
  • Размещен: 05/07/2001, изменен: 17/02/2009. 66k. Статистика.
  • Рассказ: Поэзия, Переводы
  • Аннотация:
    Перевод на английский язык Главы I поэмы А.С. Пушкина "Евгений Онегин".
    		• ОБСУЖДЕНИЯ: Поэзия (последние)
    07:45 Чваков Д. "В расход" (10/9)
    06:14 Волкова Б.А. "Сойти с ума!" (2/1)
    05:59 Винников В.Н. "Стихи писать я не умею по " (2/1)
    21:57 Нивинная А. "Хризантемовый ноябрь" (15/7)
    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    07:43 "Диалоги о Творчестве" (253/6)
    07:41 "Форум: все за 12 часов" (176/101)
    01:31 "Технические вопросы "Самиздата"" (230/3)
    23:27 "Форум: Трибуна люду" (976/8)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    07:45 Ковалевская А. "Концерт "Октябрют 1917-2024"" (56/4)
    07:45 Чваков Д. "В расход" (10/9)
    07:44 Детектив-Клуб "Арена детективов-8: Результаты " (43/32)
    07:43 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (253/6)
    07:17 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (837/8)
    06:53 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (279/3)
    06:48 Выпринцев Р.С. "Элениэль. Принцесса из 7 "А"" (5/4)
    06:45 Nazgul "Магам земли не нужны" (888/17)
    06:35 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (225/44)
    06:19 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (701/21)
    06:14 Волкова Б.А. "Сойти с ума!" (2/1)
    05:59 Винников В.Н. "Стихи писать я не умею по " (2/1)
    05:32 Шумил П. "Раз дракон, два дракон. Часть " (533/1)
    05:08 Безбашенный "Запорожье - 1" (42/13)
    04:32 Кубрин М.С. "Мои идеи: каких еще новых " (619/1)
    04:31 Гончарова Г.Д. "Твое... величество!" (358/7)
    03:55 Фамилия И. "В чём причины популярности " (4/2)
    02:58 Матвеич "Одваминус" (1)
    02:52 Козлов И.В. "Принимаются стихотворения " (90/16)
    02:32 Уралов-Хуснуллин "Мясо "из пробирки"" (660/12)

    РУЛЕТКА:
    Проект Альверон
    Если бы я был вампиром
    Заметил это в январе
    Рекомендует Бтум А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108580
     Произведений: 1671191

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru     | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    29/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Авраменко Т.Г.
     Алимов А.С.
     Алмаз А.
     Алтунин В.В.
     Анаста Г.
     Арав Р.
     Ас Д.
     Атаев Р.Т.
     Балашов Л.
     Бика К.
     Булатникова Н.В.
     Бусленко И.В.
     Бычков В.Н.
     Власенко Т.С.
     Вязьмина А.
     Гейгер Е.П.
     Гончарова Е.А.
     Граф М.
     Григорьянц И.Р.
     Григорян Р.
     Гутман А.В.
     Денисов А.С.
     Деточкин
     Довыдовский К.С.
     Дунев С.В.
     Илькевич Д.М.
     Кабанчук В.С.
     Каравка Я.И.
     Карнатовская А.С.
     Катериничев И.Е.
     Кашинский Д.В.
     Колесниченко Е.И.
     Колесов С.Г.
     Кравченко А.
     Кривцун К.
     Кузминский А.
     Лесовская М.Ю.
     Летушова Н.
     Либерт К.
     Лобанов В.
     Ляшенко А.
     Майлз С.Л.
     Минькова Н.В.
     Наоми К.Б.
     Невский А.А.
     Новиков В.В.
     Пересвет А.В.
     Пляж Л.
     Побережный А.Н.
     Позин А.И.
     Полещук А.В.
     Розакова А.Д.
     Романович Д.
     Русканд А.
     Ручко Л.
     Сельская Л.
     Семух Г.
     Середа С.
     Смирнов Е.С.
     Смирнова С.Н.
     Солдатенко Т.Н.
     Сурганова Н.В.
     Тасрка
     Уколов В.А.
     Уранова Р.
     Федорцова А.А.
     Филиппов Н.С.
     Хранитель Т.
     Шарапов А.М.
     Шестакова Е.
     Шумирр
     Ярга А.
     D. M.
     Luckman W.
     Pro100 M.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    19:11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    11:40 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой "
    25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!"
    12. JamesSuink (roset.tele@bk.ru) 2020/10/26 22:20 [ответить]
      https://t.me/XrumerSeo - Каталог сайтов
      Базы GSA отсортированные на движки
      https://t.me/PromoPult - Seo promotion
    11. *Анисимов Иван Владимирович (wait-for-me@yandex.ru) 2007/03/22 12:28 [ответить]
      Поздравляю с ДР! Счастья и Вдохновенья!
      Жаль, что эта поэма осталась незавершенной...
    10. Вербарий 2006/03/27 11:06 [ответить]
      Уважаемые авторы СамИздата!
      
      В литературном клубе "Вербарий" продолжается обсуждение организации и
      проведения второй Международной встречи авторов электронного журнала СамИздат Максима
      Мошкова. На голосование для утверждения места и времени выдвинут г.
      Санкт-Петербург, 23сентября 2006г. Желающие участвовать в голосовании и
      подготовке встречи, а также приехать на встречу, приглашаются на форум
      клуба.
      
      http://verbary.com/bb/viewtopic.php?t=5&start=50
      http://verbary.com/bb/viewtopic.php?t=5&start=50
      предварительно зарегистрировавшись,
      Кнопка регистрации под словом Вербарий, слева) Голосование продлится до
      11 апреля. 2006г.
      
      Просьба своевременно подать заявку на участие. Это можно сделать здесь
      
      http://zhurnal.lib.ru/comment/v/verbary/zayavki
      
      Информацию о первой Международной встрече, прошедшей в декабре 2005 года
      во Франкфурте (Германия) можно посмотреть здесь:
      http://zhurnal.lib.ru/v/verbary/frankfurt-2005-memoirs.shtml
      По итогам первой встречи опубликован первый номер альманаха с
      произведениями авторов-участников.
      http://zhurnal.lib.ru/v/verbary/anthology-convent-2005.shtml
      
      Заказать Альманах Франкфурта можно здесь
      
      http://zhurnal.lib.ru/comment/v/verbary/anthology-convent-2005
      Стоимость одного номера - 3.5 евро плюс пересылка
      
      Координатор встречи Майка.
      
      
    9. Гаврилюк Василий Васильевич (gavriljuck@pochtamt.ru) 2002/08/15 21:44 [ответить]
      > > 8.Литошык
      >> > 7.Гаврилюк Василий Васильевич
      >>> > 6.Литошык
      >>>> > 5.Гаврилюк Василий Васильевич
      >>>>> > 4.Литошык
      >>>>>> > 3.Гаврилюк Василий Васильевич
      >>Zarubat'sja, kak zurab Tseritellii;)
      >>Slush, a ti chto chitajesh - detskij vopros
      >>(Kovorajus' v nosu sovochkom---)
      >
      >Прям сейчас читаю твой постинг. Еще Коммерсант, Газету, БДГ, The NY Times, Власть, Деньги, Эксперт, Менсхелс, Эф-Эйч-Эм, Плейбой, Автопилот. А также "Любовницу французского лейтeнанта" Фаулза и единовременно "Гончие Бафура" Даррела. И любимые "Веселые картинки".
      >tak chto krysha uje v Parizhe
      A ja chitaju Nature, Science, FEBS, EMBO, Biochemistry i etc.
      A takshe pochti razuchivaju naizust' Shkolu Dlja Durakov Sashi Sokolova. Pridaet mne octoichivosti eta knizhka. Kak kil'.
      >
      
      
    8. Литошык (zlobny2000@hotmail.com) 2002/08/15 21:34 [ответить]
      > > 7.Гаврилюк Василий Васильевич
      >> > 6.Литошык
      >>> > 5.Гаврилюк Василий Васильевич
      >>>> > 4.Литошык
      >>>>> > 3.Гаврилюк Василий Васильевич
      >Zarubat'sja, kak zurab Tseritellii;)
      >Slush, a ti chto chitajesh - detskij vopros
      >(Kovorajus' v nosu sovochkom---)
      
      Прям сейчас читаю твой постинг. Еще Коммерсант, Газету, БДГ, The NY Times, Власть, Деньги, Эксперт, Менсхелс, Эф-Эйч-Эм, Плейбой, Автопилот. А также "Любовницу французского лейтeнанта" Фаулза и единовременно "Гончие Бафура" Даррела. И любимые "Веселые картинки".
      tak chto krysha uje v Parizhe
      
    7. Гаврилюк Василий Васильевич (gavriljuck@pochtamt.ru) 2002/08/15 21:29 [ответить]
      > > 6.Литошык
      >> > 5.Гаврилюк Василий Васильевич
      >>> > 4.Литошык
      >>>> > 3.Гаврилюк Василий Васильевич
      >>Nu da. A kak - krishu ne snosit (ser'eznij vopros)?
      >
      >Василий Васильевич, сам по себе такой вопрос являи явлется ловушкой. Любой из ответов (да, сносит vs нет, нет, не сносит) не даст вам искомого понимания степени моей вменяемости. Впрочем, конечно,сносит, иначе стал бы я так зарубаться? ;)))
      Zarubat'sja, kak zurab Tseritellii;)
      Slush, a ti chto chitajesh - detskij vopros
      (Kovorajus' v nosu sovochkom---)
      
      
    6. Литошык (zlobny2000@hotmail.com) 2002/08/15 21:25 [ответить]
      > > 5.Гаврилюк Василий Васильевич
      >> > 4.Литошык
      >>> > 3.Гаврилюк Василий Васильевич
      >Nu da. A kak - krishu ne snosit (ser'eznij vopros)?
      
      Василий Васильевич, сам по себе такой вопрос являи явлется ловушкой. Любой из ответов (да, сносит vs нет, нет, не сносит) не даст вам искомого понимания степени моей вменяемости. Впрочем, конечно,сносит, иначе стал бы я так зарубаться? ;)))
    5. Гаврилюк Василий Васильевич (gavriljuck@pochtamt.ru) 2002/08/15 21:08 [ответить]
      > > 4.Литошык
      >> > 3.Гаврилюк Василий Васильевич
      >>Vi och klevij paren'.
      >
      >Да я такой забавник, сударь, такой забавник. Мне все подружки про это говорят )))
      Nu da. A kak - krishu ne snosit (ser'eznij vopros)?
      >
      >
      
      
    4. Литошык (zlobny2000@hotmail.com) 2002/08/15 18:27 [ответить]
      > > 3.Гаврилюк Василий Васильевич
      >Vi och klevij paren'.
      
      Да я такой забавник, сударь, такой забавник. Мне все подружки про это говорят )))
      
      
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"