1. * (magcfern@yandex.ru) 2010/01/14 22:38
[ответить]
Мне нравится атмосфера рассказа, немного напомнает О'Генри =)
Кроме плюсов я вижу минусы, критика принимается? Если нет, тогда только замеченные опечатки:
заставляли появляться улыбке (улыбкУ)
простонал парниша (парнишКа)
2. * (felinefable@gmail.com) 2010/01/16 15:43
[ответить]
Конечно принимается!
С очепятками будем бороться, спасибо!
3. * (magcfern@yandex.ru) 2010/01/16 20:02
[ответить]
>>2.Миднайт Анастасия
>Конечно принимается!
ОК! :) Только чур потом не обижаться ;)
Замечания по тексту вцелом:
Почему "Елисейские поля"?
Намек на парижскую улицу со множеством модных магазинов? Тогда масса нестыковок: даже если на Елисейских полях есть такие скромные зоомагазинчики, все равно никто не допустит, чтобы в центре Парижа, в районе пристижных бутиков на витрине была вывеска, написанная от руки на картонке.
(кстати, по тесту выясняется, что прежде они вообще не торговали зверьми - так зоомагазин, или нет?)
Имена сбивают с толку; то русские, то не русские, так это заграница или нет? Или Александр Иванович - эмигрант?
Бедный мальчик в куртке с чужого плеча - если это своего рода современный аналог Гавроша, такому ребенку будет не до котят (разве что, сорри за цинизм, в виде шаурмы)
Если "Елисейские поля" - Элизиум - Загробный мир, тоже не понятно, зачем. Котята же не умерли.
Если это жаргонное название, как вот у нас в Питере улочку в районе Охты называют "Бродвей", тогда надо оговорить это дополнительно.
Если это все ради котенка по имени Елисей, тогда название вообще абсолютно, что называется, мимо кассы.
Дальше - детали.
>раздутое от гнева лицо
правльньнее - искаженное от гнева
>в круглую плетеную корзину, обернутую розовым байковым одеяльцем... они тут же исполосовали ткань своими коготками
Так где была ткань: внутри или снаружи корзины?
>павильонные окна были обиты толстым войлоком
Суть понятна, но сформулировано криво: они не обиты, обивают двери, а окна - утеплены.
>Я слезла с левой половины подоконника и указала рукой на правую
Надо как-то перестроить фразу, создается впечатление, что подоконник - километровой длины))))
>пульсирующий взгляд злых глаз
"пульсирующий" - заменить однозначно, она же не киборг какой-нибудь))
>раз в два дня стабильно покупающий
Очень "канцелярская" фраза, лучше "регулярно покупающий"
>предприняла новую попытку по обустройству дома для ангорок
Эту фразу тоже надо переделать, и аккуратнее со словами: она не строит дома, она _пристраивает животных_ (хотя и эта формулировка на самом деле некорректна: она работает не в приюте для животных, а в магазине, так что ей, по идее, надо РЕКЛАМИРОВАТЬ их, т.е. вешать покупателям лапшу о том, какие котята модные и породистые, а не умолять людей взять котят Христа ради)
Неуместное удивление, если только это все же был НЕ зоомагазин. Тогда надо определиться, где все-таки работает глав.героиня.
>шерстяной ласкут
лОскут
>постойте несколько минуток, я сейчас проверю и вернусь
Оставила магазин ПУСТЫМ, черт знает с кем один на один с кассой?? Не верю(с) )))
О глав.героине: с точки зрения эмоций и чувств - прекрасна, но ЛОГИКА у нее хромает на обе ноги. Мало того, что бросила магазин, так еще и покупательнцу оценивает по глазам, хотя работает с кормами для животных. А всего-то и надо было спросить, чем конкретно девушка будет кормить Елисея. Одного упоминания пресловутых китикэтов и прочей широко рекламируемой дряни было бы достаточно, чтоб понять, что котенок долго не протянет ;)
Во-первых, спасибо большое за критику.
Во-вторых, приступим-с :)
>Почему "Елисейские поля"?
Честно говоря, у меня, видать, также, как и у главной героини хромает логика :) Называлось, как вы отметили, из-за имени котенка. Почему-то пришло в голову это название.
Только вот, почему оно тогда "мимо кассы" получается?
>Неуместное удивление
По задумке, магазин продавал корма и всяческий "апгрейд" для животных, но не самих зверей. Но у меня в рассказе этого не объяснено, вот и получается путаница :)
За отдельные исправления также мурсибо! Обязательно все исправлю, когда из отпуска вернусь :)
5. * (magcfern@yandex.ru) 2010/01/20 17:22
[ответить]
>>4.Миднайт Анастасия
>Только вот, почему оно тогда "мимо кассы" получается?
Потому что оно полностью дезориентирует читателя. Словосочетание "Елисейские поля" - устойчивая кострукция, без пяти минут идиома, мгновенно вызывающая у 99% читателя ассоцицию с Парижем.
Протом, после прочтения, приходит недоумение: а где, собственно, Париж??
Хотите оставить название - чего проще: добавьте в текст намеки на Париж и смените все имена на французские.
6. * (felinefable@gmail.com) 2010/02/05 03:38
[ответить]
Эмиль, по крайней мере, получилось французским :))