Мудрая Татьяна Алексеевна : другие произведения.

Комментарии: Сага о Йорун Ночное Солнце
 (Оценка:9.00*4,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Мудрая Татьяна Алексеевна (Cardinena@yandex.ru)
  • Размещен: 18/01/2011, изменен: 08/09/2013. 32k. Статистика.
  • Рассказ: Проза, Поэзия
  • Аннотация:
       Моя виса - только последняя, прочие - классика. Также рекомендую прочесть статью: Исландская сага как мое личное переживание
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Проза (последние)
    23:44 Рубен "Миллион не влезет в гирю!" (20/1)
    22:19 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (382/19)
    20:42 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (658/11)
    20:22 Чваков Д. "Пожарная тревога" (14/3)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (4): 1 2 3 4
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    23:27 "Форум: Трибуна люду" (976/8)
    23:26 "Форум: все за 12 часов" (342/101)
    22:59 "Технические вопросы "Самиздата"" (230/3)
    17:02 "Диалоги о Творчестве" (249/3)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    23:52 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (281/16)
    23:51 Родривар Т. "Случайный попутчик" (389/1)
    23:44 Рубен "Миллион не влезет в гирю!" (20/1)
    23:42 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (223/49)
    23:40 Акулов В.В. "Теория игр и война" (2/1)
    23:38 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (427/7)
    23:33 Гусилетов А.И. " Гуцериев, как судьба русского " (1)
    23:32 Ролько Т., Юрцва "Трансформации электрона и " (298)
    23:28 Безбашенный "Запорожье - 1" (40/13)
    23:20 Фамилия И. "В чём причины популярности " (3/1)
    23:20 Коркханн "Угроза эволюции" (874/19)
    23:17 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (933/7)
    23:17 Олейник М.И. "В канун конца света" (1)
    22:59 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (230/4)
    22:57 Козлов И.В. "Принимаются стихотворения " (86/12)
    22:56 Кошкин Д. "Кошмары Раккун-Сити. Фанфик " (2/1)
    22:51 Динас В. "Камера молчания" (5/4)
    22:50 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (373/5)
    22:44 Путеводитель "Помогите найти!" (253/2)
    22:44 Чваков Д. "В расход" (6/5)

    РУЛЕТКА:
    Дикий
    Я пришла на тихий
    Книга о вкусных
    Рекомендует Ковальчук А.Ю.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108572
     Произведений: 1671061

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    28/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абакумова Е.Б.
     Абрашова Е.А.
     Айа Э.А.
     Афанасьев И.С.
     Бархол Е.
     Баянова Н.А.
     Белолипецкий А.В.
     Биньковская А.А.
     Богатырёв Р.
     Булгакова И.В.
     Вильгельми А.В.
     Винокур И.
     Волк А.
     Галевская Г.
     Гаркавый В.А.
     Глушин А.В.
     Глыбина В.А.
     Гришко В.Р.
     Деева А.Н.
     Дженкинс К.
     Дорошенко И.Э.
     Дэльз С.В.
     Жгутова-Полищук В.
     Жук Т.А.
     Измайлов К.И.
     Казарян К.С.
     Климарев И.В.
     Климова Л.В.
     Кобзева Е.А.
     Коломиец Е.А.
     Коскина Т.
     Ксандер В.
     Луканина Е.В.
     Макарова А.А.
     Мамедова Л.Р.
     Морозов С.В.
     Мосиенко Ю.В.
     Нино
     Орлова Я.С.
     Павлов О.А.
     Первушина Т.В.
     Першина Л.П.
     Печенкина Л.В.
     Писакова С.Э.
     Пугнин Ю.В.
     Пугнин Ю.В.
     Риш К.
     Родионов М.В.
     Ройтберг В.И.
     Романенко Г.В.
     Роуг Л.
     Свидерский С.В.
     Сереброва Э.
     Симдянкин Е.Ю.
     Сиюткина Е.В.
     Собенков Р.И.
     Сокова Н.В.
     Суворов А.М.
     Сэй А.
     Сэр С.С.
     Толстокулакова И.Г.
     Федишин В.Е.
     Храмцова А.
     Чарторыжская А.
     Черевков А.С.
     Чмелёва Л.А.
     Шах Ю.
     Ярмолинская А.Л.
     Ariashari
     Eeshka
     Nutik
     Rabbit L.
     Richmund T.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    19:11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    11:40 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..."
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой "
    25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!"
    25/11 Петри Н.З. "Колесо превращений. Книга "
    24/11 Jackallionravenv "Омен Iv: Возбуждение"
    114. Мудрая Татьяна Алексеевна (Chrosvita@yandex.ru) 2011/07/11 13:17 [ответить]
      > > 113.Голубая Стрекоза Без Отчества
      Сработало.
      
      
    113. *Голубая Стрекоза Без Отчества (stregol69@mail.ru) 2011/07/11 13:09 [ответить]
      > > 111.Голубая Стрекоза Без Отчества
      >> > 110.Мудрая Татьяна Алексеевна
      >>Черт, ссылка на диплом не работает...
      >Не может быть. Нужно перед ней поставить <
      Только что проверила - работает. Её нужно скопировать и вставить в аннотацию, перед ней поставить встречную скобку < Всё сработает!
    112. Мудрая Татьяна Алексеевна (Chrosvita@yandex.ru) 2011/07/11 13:07 [ответить]
      > > 111.Голубая Стрекоза Без Отчества
      
      >Не может быть. Нужно перед ней поставить....
      Ага, я не весь путь урабатывала. Вышло.
    111. *Голубая Стрекоза Без Отчества (stregol69@mail.ru) 2011/07/11 13:04 [ответить]
      > > 110.Мудрая Татьяна Алексеевна
      >Черт, ссылка на диплом не работает...
      Не может быть. Нужно перед ней поставить <
    110. Мудрая Татьяна Алексеевна (Chrosvita@yandex.ru) 2011/07/11 13:00 [ответить]
      Черт, ссылка на диплом не работает...
    109. *Голубая Стрекоза Без Отчества (stregol69@mail.ru) 2011/07/11 12:31 [ответить]
      Это ссылка на серебряную медаль:
      img src=" http://samlib.ru/img/g/golubaja_s_b/2w/dewztk5zjhinwvhzdezzm.jpg"; width="100" height="100">
      А это на диплом:
      img src= http://samlib.ru/img/g/golubaja_s_b/1li/tanjamudrowa.jpg>;
      И никакой он не розовый, он серебряный! НЕ забудьте про <
    108. *Мудрая Татьяна Алексеевна (Chrosvita@yandex.ru) 2011/07/09 12:30 [ответить]
      Спасибо всем! Удя, я пока в раздумьях насчет диплома. И времени не очень.... Ну что вас дернуло на это розовое!!!
    107. Пинская София (leszinskys@sbcglobal.net) 2011/07/09 04:10 [ответить]
      Поздравляю!
    106. *Такая Разная Любовь (stregol69@mail.ru) 2011/07/08 21:32 [ответить]
      Танечка, а куда диплом повесила? Что-то не видно? Удя
    105. *Мудрая Татьяна Алексеевна (Chrosvita@yandex.ru) 2011/07/08 21:30 [ответить]
      Рада-рада....Спасибо.
    104. Габдулганиева Марзия 2011/07/08 19:54 [ответить]
      С победой, Татьяна! рассказ того стоит!
    103. *Виноградов Павел (pawel.winogradow@gmail.com) 2011/07/08 19:14 [ответить]
      Поздравляю:) Рад за рассказ, хотя не могу поздравить с конкурсом:) Но: бриллиант мерцает и в...:)) В общем, поздравляю!:))
    102. *Волков Сергей 2011/07/08 11:21 [ответить]
      Татьяна Алексеевна, поздравляю!:) Для меня ваш рассказ - лучший!
    101. *Ковалевская Александра Викентьевна (bod1kov@yandex.ru) 2011/07/08 09:17 [ответить]
      Отлично! Татьяна, заслуженная победа, очень-очень рада за Вас!
    100. Ермакова Мария Александровна (little_z@tochka.ru) 2011/07/08 06:41 [ответить]
      Т.А. со вторым место в малой прозе!
    99. *Такая Разная Любовь (stregol69@mail.ru) 2011/07/08 06:34 [ответить]
      Уважаемый автор, приглашаем на награждение http://samlib.ru/editors/t/takaja_r_l/
    98. *Мудрая Татьяна Алексеевна (Chrosvita@yandex.ru) 2011/07/05 18:08 [ответить]
      Еще раз спасибо!!!!
      Эта вещь - моя любимая.
    97. *Diamond Ace (eternal_sun@mail.ru) 2011/07/05 16:59 [ответить]
      Бааа!)) Татьяна!) Мои громчайшие поздравления!!!))
      Чертовски рад за Вас!!!!))))
    96. *Овдиенко Анна Владимировна (hannussa@mail.ru) 2011/07/05 16:58 [ответить]
      Поздравляю Ввс с серебром!
      С самого начала конкурса болела за Ваш рассказ.
    95. Мудрова Татьяна Алексеевна (Chrosvita@yandex.ru) 2011/07/05 16:28 [ответить]
      Спасибо всем!
      В игольчатых тонких бокалах
      Мы пьем наважденье причин....
    94. *Васильева Татьяна 2011/07/05 16:11 [ответить]
      Вообще видела лидером...
      Но... пьем из серебряных кубков - где наша не пропадала! За Йорун!
    93. жутька 2011/07/05 16:03 [ответить]
      Рассказ соответствует ожиданиям.
      (и оригинален, к тому же)
      а два других победителя скучные.
    92. *Борис Терехов (boris-0514@yandex.ru) 2011/07/05 15:59 [ответить]
      Ну и чудесно, Татьяна!
      Мне ваша сага понравилась! :))
    91. *Тихонова Татьяна Викторовна (Tania_6868@mail.ru) 2011/07/05 14:55 [ответить]
      Поздравляю :))) Рада за Вас и Йорун!
    90. Мудрова Татьяна Алексеевна (Chrosvita@yandex.ru) 2011/07/05 11:28 [ответить]
      О-о....
    89. *Чваков Димыч (nudless@nm.ru) 2011/07/05 03:46 [ответить]
      Поздравляю со вторым местом, Татьяна!
    88. *Голубая Стрекоза Без Отчества (stregol69@mail.ru) 2011/07/03 08:12 [ответить]
      Уважаемый автор, приглашаем к диалогу http://samlib.ru/g/golubaja_s_b/1a.shtml
    87. *Ильина Ирина Игоревна (iiidens@mail.ru) 2011/06/30 22:30 [ответить]
      Вы в обзоре:
      http://samlib.ru/i/ilxina_i_i/korotkoovagnom.shtml
    86. *Мудрова Татьяна Алексеевна (Chrosvita@yandex.ru) 2011/06/28 20:45 [ответить]
      Можете ржать на месте. )))
    85. *Васильева Татьяна 2011/06/27 14:05 [ответить]
      > > 83.Мудрова Татьяна Алексеевна
      > Русская (именно так) шапка была на одном из героев Саги о Гисли, которого тюкнули за севом.
      >Насчет риса - это вообще фуфло, кстати.
      
      Фигасе, жаргончик... Ушла ржать...
    84. Алексеев Алексей Алексеевич (ulpius@yandex.ru) 2011/06/27 13:33 [ответить]
      > > 83.Мудрова Татьяна Алексеевна
      >
      Слышу слова-откровения! Слышу роковую речь! Слышу сужденья, полные мыслей крылатых! - шуточный парафраз из упомянутой Вами саги:-))
      В самом деле, в переводном тексте саги сказано: "На Торкеле русская меховая шапка и серый плащ, скрепленный у плеча золотою пряжкой...". В саге о людях из Лососьей Долины некто Хёскульд общается с богатым купцом Гилли, сидящим в "русской шапке". Есть в сагах и упоминания о роскошных "русских" плащах в Новгороде, которые так нравятся разным скандинавам (шведам и норвежцам), что те чуть ли не дерутся между собой за право купить вещь для своих заморских конунгов. Шапка - ладно, но плащи на Руси вроде "не шили".
      Однако еще Карл Маркс учил "всё подвергать сомнению". И вот читаю у Ф. Б. Успенского в статье 'Византия и Русь в древнескандинавской перспективе...', что в пяти скандинавских сагах, включая сагу о Гисли, упоминается 'греческая шапка': 'На Торкеле греческая шапка и серый плащ, скреплённый у плеча золотою пряжкой, а в руке меч'.(Thorkill hapfi girzkan hatt...)Читаю дальше и узнаю, что в оригинале, оказывается, употреблен специфический древнеисландский термин girzkr (от этнонима grik(k)jar 'греки' или, вернее, его варианта с метатезой girk(k)jar), применявшийся, в зависимости от контекста, как к грекам, так и к русским (или, вообще говоря, к людям, ездившим по пути из варяг в греки)! В общем массиве скандинавских сведений о Византии прослеживается уже упоминавшаяся выше тенденция к сближению Греции и Руси как земель, расположенных в восточном - по отношению к Скандинавии - направлении. Скандинавы, особливо древние норвежцы-исландцы, видимо, сближали греков и русских, полагая, что те и другие - 'общего' происхождения.
      При этом в саге об Олафе сообщается, что шапка украшена золотом и какими-то "золотыми шишечками". На Руси была известна "шляпа земли греческой", в X веке это был роскошный головной убор в форме конуса с заломленным верхом с разрезами, которые украшались пуговицами, пряжками, запонками, брошками.
      Так что не всё так просто и однозначно. Я лишний раз с удовлетворением убедился, что в древнескандинавской номенклатуре, строго говоря, отсутствовал специальный этноним для русских. Извиняюсь за пространный комментарий.
      
    83. *Мудрова Татьяна Алексеевна (Chrosvita@yandex.ru) 2011/06/24 19:07 [ответить]
      ААА! Спасибо. А насчет прилагательного - да знаю я.
      Дело в том, что я нагло передирала описания героев, только что иногда меняла плюс на минус. Русская (именно так) шапка была на одном из героев Саги о Гисли, которого тюкнули за севом. Описание одежды и потом - описание, как сеют с мечом в одной руке (у меня более достоверно) просто переехало сюда с него. Я сохранила словцо русский для понятности.
      Насчет риса - это вообще фуфло, кстати. Надо было без лишних слов объяснить, с чего это херсир сеет, как бонд. Хотя ведь это в норме...
    82. Алексеев Алексей Алексеевич (ulpius@yandex.ru) 2011/06/24 17:23 [ответить]
      Никогда не читал исландских саг, но, чувствую, что автор подошел к своему произведению серьезно и смог, на мой взгляд, сочинить превосходную стилизацию скандинавского сказания (разумеется, не столько стилизацию). Всё, вроде, к месту и по делу, и древние скандинавы, думаю, с удовольствием послушали бы эту сказку долгим зимним вечером. Все имена, прозвища, сравнения, стихи, диалоги, ритм, как мне кажется, совершенно адекватны и хороши. Респект!
      Лишь одна маленькая деталь показалась мне подозрительной: этноним "русский" (ну, конечно, викинги наследили во всей Европе, кое-где в Азии и Северной Америке). Я проверил - нет вроде такого в скандинавских сагах: есть топоним Бьярмаланд, есть Гардар и позднейший топоним Гардарики, есть "Восточный путь", есть много топонимов, обозначающих Новгородскую, Суздальскую, Киевскую, Полоцкую, Смоленскую земли и их главные города; есть конунг "Восточного пути" Ярицлав; есть, наконец, Венделанд - стран славян (западных), но никаких "русских" и ничего "русского" не видать в сагах. Правда, в Географических сочинениях говорится: "В том государстве есть часть, которая называется Руссия, мы называем ее Гардарики. Там такие главные города: Морамар, Ростова, Сурдалар, Хольмгард, Сюрнес, Гадар, Палтескья, Кэнугард". Но в сказании для "своих" повествователь-скандинав вряд ли стал употреблять "неродное" слово. :-))
    81. *Васильева Татьяна 2011/06/16 18:33 [ответить]
      Приглашаю в обзор
      
      http://samlib.ru/editors/w/wasilxewa_t_n/obzor6.shtml
    80.Удалено владельцем раздела. 2011/06/12 20:26
    79. Лана (for-dsv@inbox.ru) 2011/06/10 13:43 [ответить]
      Уважаемый финалист конкурса "Такая Разная Любовь", приглашаем вас принять участие в обсуждение конкурсных проблем и поиска ответов на вопрос "Что делать".
      http://zhurnal.lib.ru/s/sorrelx_a/o_konkursah.shtml
    78. Такая Разная Любовь 2011/06/04 21:55 [ответить]
      Уважаемый автор, просим Вас ознакомиться с Правилами голосования на финальном этапе. С уважением - Такая Разная Любовь.
      
       http://samlib.ru/editors/t/takaja_r_l/18j.shtml
    77. Ермакова Мария Александровна (little_z@tochka.ru) 2011/06/03 10:47 [ответить]
      > > 75.Мудрова Татьяна Алексеевна
      >Когда? В выходные получится?
      Нет. Болею еще.
      
    76. *Тихонова Татьяна (Tania_6868@mail.ru) 2011/06/03 08:43 [ответить]
      С финалом, Татьяна Алексеевна :))
    75. Мудрова Татьяна Алексеевна (Chrosvita@yandex.ru) 2011/06/02 21:46 [ответить]
      Когда? В выходные получится?
    Страниц (4): 1 2 3 4

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"