Муратов Сергей Витальевич : другие произведения.

Комментарии: Севушка Ли
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Муратов Сергей Витальевич (sergeimuratov(a)bigpond.com)
  • Размещен: 27/11/2005, изменен: 06/11/2010. 2k. Статистика.
  • Глава: Проза, Поэзия
  • Аннотация:
    Пародия с иллюстрацией к "Сева и дед Матвей"
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Проза (последние)
    00:05 Сезин С.Ю. ""Красный призрак" и "Белые " (1)
    23:44 Рубен "Миллион не влезет в гирю!" (20/1)
    22:19 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (382/19)
    20:42 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (658/11)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    01:31 "Технические вопросы "Самиздата"" (230/3)
    01:30 "Форум: все за 12 часов" (319/101)
    23:27 "Форум: Трибуна люду" (976/8)
    17:02 "Диалоги о Творчестве" (249/3)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    01:46 Nazgul "Магам земли не нужны" (887/17)
    01:43 Олейник М.И. "В канун конца света" (4/3)
    01:40 Детектив-Клуб "Арена детективов-8: Результаты " (41/31)
    01:39 Павлова Т. "Скажи мне, кто твой друг" (1)
    01:37 Чваков Д. "В расход" (8/7)
    01:33 Шульгин Н. "66 сонет Шекспира" (36/1)
    01:32 Баталова Н.М. "Приключение пчёлки Дуси" (54/1)
    01:31 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (230/3)
    01:22 Нейтак А.М. "Пирожки и порошки" (148/1)
    00:55 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (934/8)
    00:44 Темежников Е.А. "В С Эпира 400-233 до н.э" (1)
    00:38 Козлов И.В. "Принимаются стихотворения " (88/14)
    00:31 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (428/8)
    00:07 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (224/48)
    00:06 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (625/6)
    00:05 Сезин С.Ю. ""Красный призрак" и "Белые " (1)
    00:00 Ролько Т., Юрцва "Принудительная геометрия Вселенной" (129/1)
    23:53 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (222/3)
    23:52 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (281/16)
    23:51 Родривар Т. "Случайный попутчик" (389/1)

    РУЛЕТКА:
    Дикий
    Я пришла на тихий
    Книга о вкусных
    Рекомендует Ковальчук А.Ю.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108572
     Произведений: 1671061

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    28/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абакумова Е.Б.
     Абрашова Е.А.
     Айа Э.А.
     Афанасьев И.С.
     Бархол Е.
     Баянова Н.А.
     Белолипецкий А.В.
     Биньковская А.А.
     Богатырёв Р.
     Булгакова И.В.
     Вильгельми А.В.
     Винокур И.
     Волк А.
     Галевская Г.
     Гаркавый В.А.
     Глушин А.В.
     Глыбина В.А.
     Гришко В.Р.
     Деева А.Н.
     Дженкинс К.
     Дорошенко И.Э.
     Дэльз С.В.
     Жгутова-Полищук В.
     Жук Т.А.
     Измайлов К.И.
     Казарян К.С.
     Климарев И.В.
     Климова Л.В.
     Кобзева Е.А.
     Коломиец Е.А.
     Коскина Т.
     Ксандер В.
     Луканина Е.В.
     Макарова А.А.
     Мамедова Л.Р.
     Морозов С.В.
     Мосиенко Ю.В.
     Нино
     Орлова Я.С.
     Павлов О.А.
     Первушина Т.В.
     Першина Л.П.
     Печенкина Л.В.
     Писакова С.Э.
     Пугнин Ю.В.
     Пугнин Ю.В.
     Риш К.
     Родионов М.В.
     Ройтберг В.И.
     Романенко Г.В.
     Роуг Л.
     Свидерский С.В.
     Сереброва Э.
     Симдянкин Е.Ю.
     Сиюткина Е.В.
     Собенков Р.И.
     Сокова Н.В.
     Суворов А.М.
     Сэй А.
     Сэр С.С.
     Толстокулакова И.Г.
     Федишин В.Е.
     Храмцова А.
     Чарторыжская А.
     Черевков А.С.
     Чмелёва Л.А.
     Шах Ю.
     Ярмолинская А.Л.
     Ariashari
     Eeshka
     Nutik
     Rabbit L.
     Richmund T.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    19:11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    11:40 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..."
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой "
    25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!"
    10. *Славская Мила (zero3@list.ru) 2005/11/28 17:21 [ответить]
      Эдгар По в стихах... занятно...хорошо.
    9. Сергей Муратов 2005/11/28 17:15 [ответить]
      > > 8.Следопыт
      >"Се ля ви!" - сказал Матвей,
      >Пробираясь меж ветвей.
      Чем душа его черствей,
      Тем наш Севушка мертвей.
      
    8. Следопыт (wait-for-me@yandex.ru) 2005/11/28 14:08 [ответить]
      "Се ля ви!" - сказал Матвей,
      Пробираясь меж ветвей.
    7. *Будзинская Майя Александровна 2005/11/28 03:10 [ответить]
      > > 2.Муратов Сергей Витальевич
      >> > 1.Майя Будзинская
      >>Нет, ну до чего здорово!!! Сергей, у Вас просто талант! А можно, я это к себе в раздел помещу?
      >Все можно, Майя.
      
      Спасибо! :-)
    6. *Славкин Ф.А. 2005/11/27 15:24 [ответить]
      > > 4.Муратов Сергей Витальевич
      > А перевод мой, у себя же и ворую - что хочу, то и делаю.
      
      Это правильно. Я сам так же поступаю. Пока жалоб не приходило.
      
      Я там ответил у Художника.
    5. *Меркулов Евгений Юрьевич (e_merkulov@mail.ru) 2005/11/27 14:49 [ответить]
      Сергей, ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! Выше всяких похвал!
       Любо!
       И иллюстрацию, и Вашу стилизацию Э.А. По уже выложил на двух своих личных сайтах. В понедельник занесу все это на Парнасик в своем разделе на СИ (из дома это сделать не получается, слишком большой файл).
       Еще раз спасибо!
       Е.М.
      
    4. *Муратов Сергей Витальевич (smu00798@bigpond.net.au) 2005/11/27 12:20 [ответить]
      > > 3.Славкин Ф.А.
      >Да, Сергей. Матёрый талантище. Мало иллюстрации, так ещё и поэму забацал. Скорее даже не поэма, а баллада, верно?
      Подражая Эдгару По, его "Анабель Ли" я переводил на русский - вот и воспользовался своим же переводом (достаточно свободным, скажу я тебе). А перевод мой, у себя же и ворую - что хочу, то и делаю.
      
      ++++++++++
      
      Добавил еще одну пародию, которая уже была у Е.Меркулова в "Парнасике Дыбом"
    3. *Славкин Ф.А. 2005/11/27 11:57 [ответить]
      Да, Сергей. Матёрый талантище. Мало иллюстрации, так ещё и поэму забацал. Скорее даже не поэма, а баллада, верно?
    2. *Муратов Сергей Витальевич (smu00798@bigpond.net.au) 2005/11/27 11:56 [ответить]
      > > 1.Майя Будзинская
      >Нет, ну до чего здорово!!! Сергей, у Вас просто талант! А можно, я это к себе в раздел помещу?
      Все можно, Майя. А я там текстик еще влил, типа пародия для "Парнасика дыбом".
      
    1. *Майя Будзинская 2005/11/27 11:03 [ответить]
      Нет, ну до чего здорово!!! Сергей, у Вас просто талант! А можно, я это к себе в раздел помещу?

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"