Шурыгин Олег : другие произведения.

Комментарии: Фальстаф
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Шурыгин Олег (shu127@yandex.ru)
  • Размещен: 25/11/2005, изменен: 17/02/2009. 1k. Статистика.
  • Стихотворение: Поэзия
  • Аннотация:
    Фальстаф хвалится своими подвигами, а потом, услышав стук в дверь,прячется в шкафу. И затем - оправдательная речь перед принцем.
    		• ОБСУЖДЕНИЯ: Поэзия (последние)
    14:39 Винокур Р. "Мысленно о романе "Евгений " (6/5)
    14:24 Тухватуллина Л. "И будет царствовать зима" (31/3)
    14:18 Калинин А.А. "Басенки 2024-11" (6/5)
    14:00 Логинов Н.Г. "В музыкальном зале" (1)
    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    14:34 "Форум: Трибуна люду" (203/101)
    14:34 "Форум: все за 12 часов" (192/101)
    11:58 "Технические вопросы "Самиздата"" (238/4)
    09:50 "Диалоги о Творчестве" (291/28)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    14:39 Коркханн "Первая выгрузка" (780/2)
    14:39 Винокур Р. "Мысленно о романе "Евгений " (6/5)
    14:37 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (1010/11)
    14:36 Смолина А.Н. "Любопытные факты об Украине - " (2/1)
    14:36 Демидов В.Н. "Сделай и живи спокойно 5(черновик)!" (17/2)
    14:34 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (693/18)
    14:33 Стоптанные К. "Пропастью до дна раскололся " (56/4)
    14:30 Ролько Т. "Гносеология наизнанку" (305/1)
    14:30 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (944/9)
    14:29 Темежников Е.А. "В С Рима 550-300 до н.э" (5/2)
    14:28 Бурланков Н.Д. "Русско-русский словарь" (781/2)
    14:26 Русова М. "Литобзор Коллективного сборника " (10/9)
    14:25 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (852/12)
    14:24 Тухватуллина Л. "И будет царствовать зима" (31/3)
    14:23 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (170/2)
    14:18 Калинин А.А. "Басенки 2024-11" (6/5)
    14:17 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (462/9)
    14:12 Ким В.В. "Минимально необходимое воздействие-" (134/18)
    14:10 Стадлер Н.В. "Сп-24 Обзор финалистов номинации " (20/8)
    14:04 Волынец О.А. "Внешность Фай Родис в иллюстрациях " (113/2)

    РУЛЕТКА:
    Академия Стихий
    Своя дорога
    Роковая наследственность.
    Рекомендует Якивчик А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108583
     Произведений: 1671281

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru     | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    30/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     А.Астраханский
     Аккуратов А.С.
     Акстись А.С.
     Андрианов С.Н.
     Бахчевников В.В.
     Белокурова Е.Э.
     Болотин Д.Г.
     Быков А.В.
     Володин И.
     Герасимов А.А.
     Гордийчук А.Н.
     Грахн А.
     Грибовская И.
     Деревянченко М.
     Долгополова П.Р.
     Заболотников А.А.
     Зайкина Н.
     Ильиных С.И.
     Каретников Н.В.
     Катджит Д.
     Колентьев А.С.
     Колчанов А.
     Костенкова К.Е.
     Кравцив Р.Б.
     Красулина Н.
     Кремнев Е.А.
     Лигина В.В.
     Лобач М.П.
     Макарова Е.А.
     Мельник А.А.
     Мызников В.Е.
     Немец Л.
     Нинель Т.
     Овчинникова М.С.
     Палитко С.А.
     Певзнер М.Я.
     Перунова О.А.
     Печников В.Ю.
     Подвисоцкий Д.В.
     Попова К.А.
     Прочерк И.А.
     Раев А.М.
     Райкири
     Рыжая
     Садов М.В.
     Салий Е.
     Саранча В.П.
     Соловьева К.
     Сорокин О.В.
     Староветров Р.
     Трамонтана П.
     Фаг А.
     Чиширская Р.
     Чудинова Т.
     Alucard-Den-Engla
     Corvus
     Foxurineko
     Mur A.
     Neya B.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    13:29 Piaf "Возникновение"
    10:19 Герасимов А.С. "Смерть всего лишь новое начало"
    00:08 Манчев В.С. "Царичина (1 часть)"
    22:10 Неизвестный А.Ф. "Часть Вторая"
    30/11 Бирюк В. "Зверь лютый. Книга 5. Парикмахерия"
    28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    11. Шурыгин Олег (shu127@yandex.ru) 2006/06/30 09:36 [ответить]
      > > 10.* * *
      
      Спасибо за отзыв! Это - не перевод, а просто вариация на тему, мои впечатления от этой замечательной сцены. Но, если вы помните, там Фальстаф пытается (и даже не косвенно) обвинять принца в трусости, мол, я сражался, а вот где были вы?
      Олег.
      
      
    10. * * * 2006/06/29 10:33 [ответить]
      Сам по себе стих не плох!
      
      Однако, его шутливая легкость, как мне кажется, плохо вяжется
      со всячески пытающимся предать себе важность и ученость (и весьма комичным в этой своей ипастаси) Фальстафом. (Конечно я, во многом, вижу этот персонаж глазами Б.П., который очень любил при чтении этого отрывка дополнительно пояснять свое восприятие Фальстафа.)
      Не уверен так же, что сэр Джон, был способен в глаза назвать принца -
      лягушонком (хотя в душе несомненно так и считал).
    9. Шурыгин Олег (shu127@yandex.ru) 2006/06/29 10:10 [ответить]
      > > 7.Ирина
      >Олежка, приготовила тебе новый диск (больше всего песен Кипелова - "Ария"). Ты как относишься?
      
      Привет, Ира! Лучше просто напиши мне названия песен, а я их здесь все достану. С Наташей очень сложно встречаться в Москве, она живет в Ногинске, а это серьезно усложняет дело,
      Олег.
    7. Ирина 2006/06/28 12:21 [ответить]
      > > 6.Шурыгин Олег
      О возвращении сейчас не хочу говорить - "Я - свободен (Кипелов)")))
      Фото вышлю по почте)
      
      Олежка, приготовила тебе новый диск (больше всего песен Кипелова - "Ария"). Ты как относишься?
    6. Шурыгин Олег (shu127@yandex.ru) 2006/06/28 12:14 [ответить]
      > > 5.Ирина
      
      >Как замечательно, что Муза тебя посетила)))
      На самом деле, это старое стихотворение, стихи теперь у меня довольно долго отлеживаются, из уважения к читателям,
      А что касается фото и впечатлений, то где же они? Давай выкладывай в своем разделе,а то я только вчера сокрушался о твоем (надеюсь временном) исчезновении из СИ.
      Олег.
      >P.S. В монастыре не осталась, как видишь)))
      Вижу, и очень этому рад, хотя раз в неделю погружаться в эту реальность довольно неплохо,
      Олег.
      
      
      
      
      
      
    5. Ирина 2006/06/28 12:06 [ответить]
      Здравствуй, Олег!)
      Рада оказаться у тебя в гостях!
      Как замечательно, что Муза тебя посетила))) Стихи твои обожаю!) Была в Башкирии - поездка раньше времени запланированного свершилась. Впечатления и фото есть!)))
      
      P.S. В монастыре не осталась, как видишь)))
    4. Шурыгин Олег (shu127@yandex.ru) 2006/06/20 10:47 [ответить]
      > > 3.Ильина Ирина Игоревна
      Сейчас, Ирина, удивительное время. В интернете можно найти десятки замечательных поэтов,аж дух захватывает,
      Олег.
    3. Ильина Ирина Игоревна (iiidens@mail.ru) 2006/06/20 09:09 [ответить]
      > > 2.Шурыгин Олег
      >> > 1.Ильина Ирина Игоревна
      
      >Привет, Ирина!
      >Олег.
      
      Доброе утро, Олег!
      Я вообще люблю твои стихи.
      Переводами я восхищаюсь особенно, тк мне самой русский-то мало доступен, а тут- живой, настоящий переводчик!
      А твои стихи мне просто нравятся.
      Ирина
      
      
    2. *Шурыгин Олег (shu127@yandex.ru) 2006/06/19 11:21 [ответить]
      > > 1.Ильина Ирина Игоревна
      >Олег, привет!
      >Это великолепно!
      >Очапяточка - всеМ известный.
      >Очень понравилось!
      >Спасибо, повеселил.
      >Ирина.
      Привет, Ирина! Спасибо за отзыв, а опечатку эту мы немедленно исправим,
      Олег.
      
      
      
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"