Комментарии: Радуж.Нить: Опрос читателей

Уэно Асия : другие произведения.

Комментарии: Радуж.Нить: Опрос читателей
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 17/12/2007, изменен: 19/06/2010. 4k. Статистика.

Аннотация:
Очень срочные вопросы к читателям Радужной Нити. Буду безмерно признательна за оперативные ответы!

ОБСУЖДЕНИЯ: Проза (последние)
03:41 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (683/15)
22:27 Ёлкин О.Х. "Так произошло" (244/1)
20:51 Уралов-Хуснуллин "Долгий дозор (весь текст)" (550/2)
20:15 Берг D.Н. ""Кукушки", борцы с "мифами" " (988/2)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 06:37 "Диалоги о Творчестве" (290/35) 06:37 "Форум: все за 12 часов" (182/101) 05:15 "Форум: Трибуна люду" (179/101) 02:46 "Технические вопросы "Самиздата"" (235/2) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 06:40 Детектив-Клуб "Объявления Детектив-Клуба. " (500/2) 06:37 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (290/35) 06:34 Шердан "Облом" (7/1) 06:33 Shirihai H., Bre "Гавайский Тюлень-Монах" (4/3) 06:27 Шурыгин А. "Кисловодск. Экскурсия по городу " (44/3) 06:09 Нивинная А. "Люблю вспоминать времена..." (3/2) 06:04 Винокур Р. "О поэтах прошлого" (15/14) 05:58 Евдокимов Г. "Новая жизнь майора Завьяловой" (3/1) 04:45 Хохол И.И. "Просьба" (59/5) 04:07 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (382/7) 03:54 Меркулов Е.Ю. "Письмо Деду Морозу - 2023" (30/4) 03:47 Юрченко С.Г. "Свет Беспощадный" (716/3) 03:41 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (683/15) 03:25 Щукин М. "Гекатессы 3" (138/2) 03:02 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (603/4) 02:59 Орлов Д.Е. "Маленький Саша. Прода. 96" (249/1) 02:58 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (710/4) 02:19 Ибнейзер Э. "Диабет, ожирение, и как это " (7/1) 02:09 Боровиков А.П. "Выигрыш" (3/2) 02:05 Виноградов Z.П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (303/9) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Академия Стихий Своя дорога Роковая наследственность. Рекомендует Якивчик А. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108583 Произведений: 1671281 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	30/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: А.Астраханский Аккуратов А.С. Акстись А.С. Андрианов С.Н. Бахчевников В.В. Белокурова Е.Э. Болотин Д.Г. Быков А.В. Володин И. Герасимов А.А. Гордийчук А.Н. Грахн А. Грибовская И. Деревянченко М. Долгополова П.Р. Заболотников А.А. Зайкина Н. Ильиных С.И. Каретников Н.В. Катджит Д. Колентьев А.С. Колчанов А. Костенкова К.Е. Кравцив Р.Б. Красулина Н. Кремнев Е.А. Лигина В.В. Лобач М.П. Макарова Е.А. Мельник А.А. Мызников В.Е. Немец Л. Нинель Т. Овчинникова М.С. Палитко С.А. Певзнер М.Я. Перунова О.А. Печников В.Ю. Подвисоцкий Д.В. Попова К.А. Прочерк И.А. Раев А.М. Райкири Рыжая Садов М.В. Салий Е. Саранча В.П. Соловьева К. Сорокин О.В. Староветров Р. Трамонтана П. Фаг А. Чиширская Р. Чудинова Т. Alucard-Den-Engla Corvus Foxurineko Mur A. Neya B.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 00:08 Манчев В.С. "Царичина (1 часть)" 22:10 Неизвестный А.Ф. "Часть Вторая" 17:04 Шаповал Н.И. "Сборник стихов" 12:34 Бирюк В. "Зверь лютый. Книга 5. Парикмахерия" 28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды" Полный список...>>

45. Ханнах 2008/03/09 23:15 [ответить]
  > > 42.Уэно Асия
  >> > 41.Ханнах
  >>Могу порекомендовать: "Фаллософическая серия" >))) Супер, и в какой серии такое продается?))
   Это название серии. Тираж п.м. еще отлавливаем, но очень слабо. В Киеве я знаю только одного сабжекта, у которого сие имелось в наличии.
  A propo: прелестное русское проклятие: "чтоб тебе на том свету провалиться на мосту!". Такое хтонически ветхозаветное - просто прелесть.
  >>О предисловии: >Можно на мыло, оно тута есть.
  К стыду... Не очень-то я с техникой. Сиволапые мы, што уж тут... Дак ведь и дел-та каковское... По людЯм иттить придется.
  Стилизацию и сокр. вариант попробую отправить на днях через друзей. А первоисточники... Истмат с диаматом на них и МЛФ сверху. Еще оглоблей в простодушии крестить.
  И вас с праздничком (букеты, сонеты, памфл... э-э... триолеты) и т.п.
  P.S. Фэнтези-хохмочка напоследок:
  - Фыфык на языке драконов означает "гости" или "завтрак"?
  - Если я опять пораню лапу - "угольки"!!!
  >http://savepic.ru/142665.jpg

44. Уэно Асия (asny@yandex.ru) 2008/03/08 18:16 [ответить]
  > > 43.А. П. Г.
  >С наступающим праздником 8 марта! :-)))
  >... а предисловие все равно слишком затянуто... *убегая*
  Спасибо!
  Ну и пущай! от бумеранга не сбежать...

43. А. П. Г. (sdrukh@yandex.ru.) 2008/03/07 19:36 [ответить]
  С наступающим праздником 8 марта! :-)))


  ... а предисловие все равно слишком затянуто... *убегая*

42. Уэно Асия (asny@yandex.ru) 2008/03/07 19:22 [ответить]
  > > 41.Ханнах
  >Могу порекомендовать: "Фаллософическая серия" (sic!)"Крепкое русское слово" - прелестнейшие образцы! Два варианта малого загиба Петра Великого и один - большого, письмо турецкого султана запорожцам и четыре варианта ответа на него, подлинные варианты "Камаринской" и "Дубинушки" - мечта эстета! И издано красиво.
  ))) Супер, и в какой серии такое продается?))

  >О предисловии: неловко сливать Ваш текст в переделанном виде, но если Вы согласитесь...
  Можно на мыло, оно тута есть.
  Вообще, шепотом, я настолько плохо знаю те первоисточники, о которых Вы пишете, что мне сложно представить, что я сделала по канону (и зачем ему следовать? вроде, общий смысл предисловия сводился к неследованию оному).

  >Ergo: во многих случаях абзац можно заменить одной фразой,
  Вот было бы неплохо услышать советы на сей счет, поскольку сама пытаюсь лаконизировать текст везде, где только можно, но не всегда получается. Да и не везде требуется. А то угрызать сыр ведь можно до полного его исчезновения...)))

  ВСЕХ ЖЕНЩИН ПОЗДРАВЛЯЮ с днём имени нас-любимых! И фото в подарок!

  http://savepic.ru/142665.jpg

41. Ханнах 2008/02/28 23:45 [ответить]
  > > 40.Уэно Асия
  >> > 39.Ханнах
   Потому что скоро я сама начну материться, прик такой концентрации ненормативной лексики в воздухе.((

  Могу порекомендовать: "Фаллософическая серия" (sic!)"Крепкое русское слово" - прелестнейшие образцы! Два варианта малого загиба Петра Великого и один - большого, письмо турецкого султана запорожцам и четыре варианта ответа на него, подлинные варианты "Камаринской" и "Дубинушки" - мечта эстета! И издано красиво.
  О предисловии: неловко сливать Ваш текст в переделанном виде, но если Вы согласитесь... Пока же уточню, что именно смущало.
  ПЕРВОЕ: несоответствие текста классическим переводам (Конрад, Маркова, Алексеев, Шуцкий и т.д.) Текст близок к Ван Гулику и европейским стилизациям. В то же время зачин Исэ-моногатари: В давние-давние времена... (вариант: еще об этом так рассказывают).
  Начало большинства никки сугубо индивидуально, но тем не менее пишут: "уезд такой-то" или же "в некоем уезде"; в "Японских легендах о чудесах" начало примерно такое: "Святой Гэнто, в миру звавшийся Норихира-но-Асукава присходил из уезда Санкё провинции Этиго..." и так далее.
  Ergo: во многих случаях абзац можно заменить одной фразой, но стилизация потребует практически полного изменения текста. Это - только Ваше право. Почтительно преподносит Ханнах.

40. Уэно Асия (asny@yandex.ru) 2008/02/20 18:58 [ответить]
  > > 39.Ханнах
  >Мяу всем читающим.
  Отвечу просто. Спасибо!)) Потому что тоже с работы, и хочу лишь одного - КУШАТЬ.))
  Эх, олбанский на работе - это еще ладно, я бы радовалась, если бы наши офис-леди на нем говорили. Потому что скоро я сама начну материться, прик такой концентрации ненормативной лексики в воздухе.((

39. Ханнах 2008/02/19 23:41 [ответить]
  Почтительно доносит позднорожденная Ханнах.
  Сегодня, озаренная милостивыми словами, смиренно слила предисловие. Результат сокращения преподнесет в следующий раз.
  Прах у стоп всемилостивого Будды, недостойная Ханнах.
  Извините, но точно воспроизвести стиль китайского официального письма в 11 вечера после работы не совсем получается. А олбанский - уже тошнит (хоть и не ела).
  Мяу всем читающим.

38. Уэно Асия (asny@yandex.ru) 2008/02/11 00:12 [ответить]
  > > 37.Ханнах
  >>В смысле? Не поняла, о чем речь? Карты, я надеюсь, будут мои.
  >Разумеется, Ваши. Если они есть ;-)))
  В смысле? А шо таки по-Вашему это?))
  http://zhurnal.lib.ru/u/ueno_a/miyashimamap.shtml
  http://zhurnal.lib.ru/u/ueno_a/funaomap.shtml

  >И Ви таки догадались, шо у меня бабушка еврейка? Таки я буду на все это посмотреть...
  Та было бы на шо смотреть, я бы и сама поглядела!
  )))) У меня бабушек-евреек нет (насколько мне известно), но есть названный брат Штирлиц, у которого тоже, насколько ему известно, нет евреев среди родни, но зато есть одесситы, а это тоже круто. Вот он всех в компании и заразил... по крайней мере, меня - точно.
  "Быть на Привозе и не быть обвешанным - это таки пОшло!" заставимло меня влюбиться в этот язык...

  >>А сократить мне так сложно, что проще написать другое.
  >Сократить?
  Ну, предлагали сократить предисловие. Не знаю, ЧТО там можно сокращать...T_T

37. Ханнах 2008/02/08 23:51 [ответить]
  > > 34.Уэно Асия
  >> > 32.Ханнах
  >В смысле? Не поняла, о чем речь? Карты, я надеюсь, будут мои.
  Разумеется, Ваши. Если они есть ;-)))

  >И шо, ми таки будем долго кланяться
  И Ви таки догадались, шо у меня бабушка еврейка? Таки я буду на все это посмотреть...

  >А сократить мне так сложно, что проще написать другое.

  Сократить?

36. *Уэно Асия (asny@yandex.ru) 2008/01/28 22:10 [ответить]
  > > 35.Лиса
  > просто как человека, который так же как все разбивал в детстве коленки, верил в домовых и т.д.)
  А, ну тогда, к примеру, вот подходящая ссылка. Из разряда "немного об авторе и о подобных ему сумасшедших".))
  http://zhurnal.lib.ru/editors/u/ueno_a/shtirl_makaroni.shtml

  >заранее извиняюсь за столь грубый и нелестный отзыв, но вот такие ассоциации возникли. до этого же момента всё очень и очень неплохо.
  Да ну, ту все отзывы, сколько я ни читала, все конструктивные и позитивные. Грубый - это... короче, надеюсь, я таких не увижу!
  Будем думать. Вот только опасаюсь, что издательство может пойти на гораздо более дешевые трюки, нежели этот. И без права на несогласие с моей стороны.))

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Уэно Асия : другие произведения.

Комментарии: Радуж.Нить: Опрос читателей ()

Комментарии: Радуж.Нить: Опрос читателей
()