Комментарии: Говорят иностранцы

Чибис Ольга : другие произведения.

Комментарии: Говорят иностранцы
(Оценка:**6.59*9**,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 13/06/2006, изменен: 17/02/2009. 14k. Статистика.

Аннотация:
Из личного опыта. Пара слов о родном и могучем...

ОБСУЖДЕНИЯ: Юмор (последние)
15:03 Чваков Д. "Цифровизация" (17/1)
11:42 Галеев И.В. "Подледниковое озеро "Восток" " (1)
09:53 Фирсанова Ю.А. "Кира и К: радуга на запястье" (330/6)
08:58 Ротарь Е.С. "Ау, добрый дяденька" (1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (4): 1 2 3 4

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 14:36 "Форум: Трибуна люду" (971/21) 14:36 "Форум: все за 12 часов" (225/101) 14:22 "Технические вопросы "Самиздата"" (228/4) 11:57 "Диалоги о Творчестве" (249/8) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 15:49 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (381/20) 15:46 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (277/37) 15:45 Николаев М.П. "Телохранители" (100/7) 15:45 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (654/12) 15:43 Фесте "Ад-8(1): Миссия" (3/2) 15:40 Юрченко С.Г. "Свет Беспощадный" (706/9) 15:37 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (832/15) 15:34 Стоптанные К. "Спешились Карлсоны, их баки " (300/2) 15:23 Кулаков А.И. "Прода" (354/1) 15:21 Хохлюшкин И.Л. "Молодость" (12/1) 15:18 Березина Е.Л. "Лемниската" (30/2) 15:16 Нивинная А. "Хризантемовый ноябрь" (9/1) 15:15 Прудков В. "Иск мышиного короля" (5/1) 15:10 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (422/7) 15:03 Чваков Д. "Цифровизация" (17/1) 15:03 Nazgul "Магам земли не нужны" (882/20) 14:56 Ролько Т. "Гносеология наизнанку" (305/1) 14:42 Коркханн "Угроза эволюции" (870/45) 14:21 Котова И.V. "Книги, с которыми можно легко " (76/1) 14:14 Флинт К. "Сп-24, номинация 'Поэзия мысли'" (15/1) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Дикий Я пришла на тихий Книга о вкусных Рекомендует Ковальчук А.Ю. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108572 Произведений: 1671061 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	28/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Абакумова Е.Б. Абрашова Е.А. Айа Э.А. Афанасьев И.С. Бархол Е. Баянова Н.А. Белолипецкий А.В. Биньковская А.А. Богатырёв Р. Булгакова И.В. Вильгельми А.В. Винокур И. Волк А. Галевская Г. Гаркавый В.А. Глушин А.В. Глыбина В.А. Гришко В.Р. Деева А.Н. Дженкинс К. Дорошенко И.Э. Дэльз С.В. Жгутова-Полищук В. Жук Т.А. Измайлов К.И. Казарян К.С. Климарев И.В. Климова Л.В. Кобзева Е.А. Коломиец Е.А. Коскина Т. Ксандер В. Луканина Е.В. Макарова А.А. Мамедова Л.Р. Морозов С.В. Мосиенко Ю.В. Нино Орлова Я.С. Павлов О.А. Первушина Т.В. Першина Л.П. Печенкина Л.В. Писакова С.Э. Пугнин Ю.В. Пугнин Ю.В. Риш К. Родионов М.В. Ройтберг В.И. Романенко Г.В. Роуг Л. Свидерский С.В. Сереброва Э. Симдянкин Е.Ю. Сиюткина Е.В. Собенков Р.И. Сокова Н.В. Суворов А.М. Сэй А. Сэр С.С. Толстокулакова И.Г. Федишин В.Е. Храмцова А. Чарторыжская А. Черевков А.С. Чмелёва Л.А. Шах Ю. Ярмолинская А.Л. Ariashari Eeshka Nutik Rabbit L. Richmund T.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 11:40 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия " 26/11 Джонстон П. "Список смерти" 26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..." 26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова" 25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой " 25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!" 25/11 Петри Н.З. "Колесо превращений. Книга " 24/11 Jackallionravenv "Омен Iv: Возбуждение" 24/11 Бородин С.А. "Родославия" Полный список...>>

91. *Чибис Ольга (ezvik@mail.ru) 2018/03/27 19:07 [ответить]
  > > 90.Снегова Анна
  >Добрый вечер!

  Вот не знаю насчет носков, не уверена как-то.)) В словах копаться, конечно, безумно интересно. И новые придумывать.))
  Спасибо за отзыв.

90. *Снегова Анна (annasnegova@bk.ru) 2018/03/27 00:52 [ответить]
  Добрый вечер))) Ольга, а как Вам гипотеза о том, что чем больше всевозможных корней, окончаний, приставок и других приемов, позволяющих конструировать новые смыслы слов, а также синонимов и родовых "гнёзд" слов, тем язык древнее? Есть такой товарищ, Драгункин, он считает что английский, немецкий и другие европейские языки моложе русского, потому что в них сохранились обрывки слов, которые у нас полностью, к тому же в нашем языке можно понять смысл корня слова, а там это понимание уже утрачено. Ну, к примеру, у нас "носок" (то, что носят), а в английском остался просто кусочек "сок", который потерял часть корня, поэтому уже утратил двойное дно смыслов.
  З.ы. меня в свое время Сергей Алексеев "заразил" выискиванием смысла в словах своими "Сокровищами Валькирии", а Светлана Герш недавно рассказала про эту ветку в Вашем разделе и как-то вспомнила про это своё увлечение)))) С огромным интересом прочитала и очерк, и комментарии, спасибо!!!
  З.з.ы. в Вашу копилку: "запомни, Гиви, в русском языке слова сол, фасол, пишутся с мягким знаком, а вилька, тарелька - без мягкого знака!" :D

89. Чибис Ольга (ezvik@mail.ru) 2015/10/30 19:34 [ответить]
  > > 88.Жиров Дмитрий Анатольевич

  >Забавно и печально одновременно.
  >Если они так по-нашему, то как же я по-ихнему...


  Это да.)) Я тоже боюсь даже представить, как то, что я говорю по-ихнему, ими воспринимается. Но это не печально - просто правда жизни.))

88. Жиров Дмитрий Анатольевич (lestar73@gmail.com) 2015/10/28 03:25 [ответить]
  Спасибо.
  Забавно и печально одновременно.
  Если они так по-нашему, то как же я по-ихнему...

87. Чибис Ольга (ezvik@mail.ru) 2015/10/22 12:26 [ответить]
  > > 86.Иван

  >Так и не понял, КАК же учат бедных "заморышей"? Что у них такие траблы.


  Боюсь, и не поймете. Тут опыт нужен и, желательно, образование профильное.

  >Их, вообще-то, надо в "культурную среду" погружать, для начала. Чтоб менталитетом прониклись. Кино, книги, история, театры и так далее.


  Огромное спасибо.)))
  Как же мы сами не догадались?
  :))

86. Иван 2015/10/22 12:11 [ответить]
  > > 64.gsvg
  >Эта смородина черная ? Нет, красная! А почему она белая ? Потому что зеленая:)))

  Фигня!
  Вот ЭТО:
  "Решить послать сходить купить выпить..."!
  Вот это - крышеснос! 5(ПЯТЬ!) неопределённых глаголов!

  Так и не понял, КАК же учат бедных "заморышей"? Что у них такие траблы.

  Их, вообще-то, надо в "культурную среду" погружать, для начала. Чтоб менталитетом прониклись. Кино, книги, история, театры и так далее.
  А то и самое простейшее не объясните!
  Тут, своим-то, детям, затруднительно бывает какие-нибудь "советские кинокомедии" объянить... Просто - НЕ постигают дурдомность ситуаций!
  (или, с большим трудом)
  А вы хочете иностранцев обучить "новоязу"!
  Половина населения ботает по фене, совершенно этого не замечая. Да, что там, "население"! Ежели "харант" с ТВ-экрана, может по фене выдавать!
  За примерами даже ходить далеко не надо. Тут же на СИ, у многих "дам"-авторш, которые, какбэ, должны быть покулюторнее, в произведениях героини изъяснятся на "новоязе"! В чужих мирах, ага.
  Так там и поняли воспроизводимые ею звуки!

85. *Герш Светлана (suzetta()narod.ru) 2015/10/22 11:50 [ответить]
  > > 84.Чибис Ольга
  >> > 83.Герш Светлана
  да, есть такая буква в этом слове...

84. Чибис Ольга (ezvik@mail.ru) 2015/10/21 11:38 [ответить]
  > > 83.Герш Светлана

  >коллег бояцца - в соц-сетках не путацца:))

  Не. :)) Просто сейчас у нас наши дети как иностранцы. И даже больше.

83. Герш Светлана (suzetta()narod.ru) 2015/10/21 09:29 [ответить]
  > > 82.Чибис Ольга
  >> > 81.Герш Светлана
  коллег бояцца - в соц-сетках не путацца:))

82. *Чибис Ольга (ezvik@mail.ru) 2015/10/20 14:05 [ответить]
  > > 81.Герш Светлана
  >так, немедленно бубликуй на фб!!! это такой потрясающий текст:))


  ОЙ, неть.)) Там коллег много, я им не хочу светить энтот текст.))

Страниц (4): 1 2 3 4

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Чибис Ольга : другие произведения.

Комментарии: Говорят иностранцы (Оценка:6.59*9,)

Комментарии: Говорят иностранцы
(Оценка:**6.59*9**,)