23. Корнейчук Анатолий Андреевич (kornean@narod.ru) 2006/06/14 22:33
[ответить]
>>22.Юрий Вальтер
>>>21. Корнейчук Анатолий Андреевич
>>А мне на заданную тобой тему и помолчать не зазорно...
> Давай тогда рванём из Рашида Бейбутова?
>Только у либимой
> Могут быть такие
> Необыкновенные глаза...
> Кстати, улица Рашида Бейбутова в Баку раньше называлась Степана Шаумяна. Но у турок к армянам доверия нету. И - алаверды...
А теперь - югославскую народную. В переводе, естественно. 1950-е годы. Только что получили под покровительство изрядный кусок Европы: страны народной демократии. Поэты южной национальности тут же по подстрочникам перевели. Издался песенник. Зазвучало радио. С Иосипом Броз Тито ещё не успели поссориться. На тропе, что ведёт к Дунаю,
Мы встречались много раз,
Но и до сих пор не знаю
Цвета тех любимых глаз.
Я бы спел про глаза родные,
С ясным небом их сравнил,
Но не знаю, голубые
Или чёрные они...
22. Юрий Вальтер2005/12/18 20:15
[ответить]
>>21. Корнейчук Анатолий Андреевич
>А мне на заданную тобой тему и помолчать не зазорно...
Давай тогда рванём из Рашида Бейбутова? Только у любимой
Могут быть такие
Необыкновенные глаза...
Кстати, улица Рашида Бейбутова в Баку раньше называлась Степана Шаумяна. Но у турок к армянам доверия нету. И - алаверды...
21. *Корнейчук Анатолий Андреевич (kornean@narod.ru) 2005/12/18 11:53
[ответить]
>>20.Юрий Вальтер
>>Не будь печальных этих глаз,
>>Короче был бы мой рассказ...
>Глаза с поволокой йоркширской кобылы
>Еще не таких гарных хлопцев с ног былы...
Ой, очі, очі, очі дівочі,
Темні, як нічка, ясні, як день,
В кого ж ви, очі, плакать навчились,
В кого навчились зводить людей?
(Это - не я, это - народ).
Глянут в душу очи ясные -
Закружится голова:
С милым жизнь - что солнце красное,
А без мила - трын-трава...
(А это - алаверды, другой народ).
Mysliweczku, kohaneczku,
Bardzo ci rada...
Dala b ciebie hleba z maslem,
Ale go zjadla...
(Третий народ, шутя).
А мне на заданную тобой тему и помолчать не зазорно...
20. Юрий Вальтер2005/12/18 11:30
[ответить]
>Не будь печальных этих глаз,
>Короче был бы мой рассказ...
Глаза с поволокой йоркширской кобылы
Еще не таких гарных хлопцев с ног бiлы...
19. *Корнейчук Анатолий Андреевич (kornean@narod.ru) 2005/12/18 09:02
[ответить]
>>18.Юрий Вальтер
>>>17. Корнейчук Анатолий Андреевич
>Ах, Толя... Прав в который раз!
>Дозволь, продолжу свой рассказ?
>Щипал я нежных существов -
>Но не подумал про стихов...
Ах, Юра... Я был тоже глуп:
За перси тискал, гладил круп,
И лишь печальные глаза
Мне говорили: "Так нельзя,
Но я страдаю и терплю...
Потом, быть может, полюблю..."
Не будь печальных этих глаз,
Короче был бы мой рассказ...
18. Юрий Вальтер2005/12/18 02:17
[ответить]
>>17. Корнейчук Анатолий Андреевич
>А если получил отлуп,
>То на слова был, верно, скуп.
>Нужны им нежные слова:
>Нежны, однако, существа...
Ах, Толя... Прав в который раз!
Дозволь, продолжу свой рассказ?
Щипал я нежных существов -
Но не подумал про стихов...
17. *Корнейчук Анатолий Андреевич (kornean@narod.ru) 2005/12/18 01:07
[ответить]
>>16.Юрий Вальтер
>>>15. Корнейчук Анатолий Андреевич
> Я цапнул пару раз - и что ж?
> Роман твой, Толя, нехорош!
> Напыщен, вымощен стихами -
> Не посклизнёмся ли там сами?
******************************
А если получил отлуп,
То на слова был, верно, скуп.
Нужны им нежные слова:
Нежны, однако, существа...
16. Юрий Вальтер2005/12/18 00:52
[ответить]
>>15. Корнейчук Анатолий Андреевич
>Нет, Юра, это не обман,
>А крик души: "Крути роман!
>Я мёрзну, вяну, и скорей
>Меня зацапай, отогрей!"
Я цапнул пару раз - и что ж?
Роман твой, Толя, нехорош!
Напыщен, вымощен стихами -
Не посклизнёмся ли там сами?
15. *Корнейчук Анатолий Андреевич (kornean@narod.ru) 2005/12/18 00:34
[ответить]
>>13.Юрий Вальтер
>Присела, раздвоилась - прямо в глаз!
>Опять, Толян, обманывают нас...
Нет, Юра, это не обман,
А крик души: "Крути роман!
Я мёрзну, вяну, и скорей
Меня зацапай, отогрей!"
14. *Корнейчук Анатолий Андреевич (kornean@narod.ru) 2005/12/18 00:25
[ответить]
>>12.Алёна
>>>11.Корнейчук Анатолий Андреевич
>>>>10.Алёна
>>Девы как-то замечательно умеют носить эти две вещи - открытую талию и душевную целомудренность - вместе. Другое, не мужское мироощущение...
>
>Конечно, не мужское... Несмотря на попытку "равенства", мы остаёмся разными, и это замечательно! :)
Согласен. Мы интересны одни другим несходством, сюрпризами. Дама вообще-то - произведение искусства, только живое. Может так украсить чёрно-белую мужскую жизнь... и отравить её тоже, если выйдет из берегов...
>Но при всём при том, мне кажется, Вы очень тонко умеете чувствовать женскую душу, Анатолий...
Спасибо, Алёна. Не вполне в этом уверен, но интерес, и не только ролевой, меркантильный, к женскому полу есть.