Комментарии: Невероятная история

Кулаков Владимир Олегович : другие произведения.

Комментарии: Невероятная история
(Оценка:**6.00*4**,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 30/12/2002, изменен: 17/02/2009. 27k. Статистика.

ОБСУЖДЕНИЯ: Фантастика (последние)
17:41 Коркханн "Угроза эволюции" (871/46)
17:39 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (279/31)
17:10 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (698/24)
17:06 Баламут П. "Ша39 Стратегия и тактика противодействия " (591/1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 17:37 "Форум: Трибуна люду" (971/18) 17:35 "Форум: все за 12 часов" (313/101) 17:02 "Диалоги о Творчестве" (249/4) 14:22 "Технические вопросы "Самиздата"" (228/2) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 17:49 Козлов И.В. "Принимаются стихотворения " (75/1) 17:43 Нереальная "Корчма" (54/2) 17:41 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (22/3) 17:41 Коркханн "Угроза эволюции" (871/46) 17:39 Стоптанные К. "Спешились Карлсоны, их баки " (305/7) 17:39 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (279/31) 17:35 Темежников Е.А. "В С Рима 550-300 до н.э" (3/2) 17:34 Детектив-Клуб "Арена детективов-8: Результаты " (30/21) 17:31 Лера "Травян" (2/1) 17:28 Уралов А. "Ангел, Чёрт и Младенец" (383/2) 17:28 Юрченко С.Г. "Свет Беспощадный" (708/10) 17:23 Виноградов П. "Конкурс "Антитеррор": обыденность " (47/2) 17:20 Толстокулакова И "Забвение" (1) 17:18 Собенков Р.И. "О тебе" (1) 17:16 Сиюткина Е.В. "Такая бывает любовь" (1) 17:15 Баламут П. "Какие события предотвратить " (835/1) 17:14 Симдянкин Е.Ю. "Весна" (1) 17:12 Свидерский С.В. "Сборник. Год 2011" (1) 17:10 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (698/24) 17:07 Пугнин Ю.В. "Песня демиурга-недоучки, Или " (2/1) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Дикий Я пришла на тихий Книга о вкусных Рекомендует Ковальчук А.Ю. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108572 Произведений: 1671061 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	28/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Абакумова Е.Б. Абрашова Е.А. Айа Э.А. Афанасьев И.С. Бархол Е. Баянова Н.А. Белолипецкий А.В. Биньковская А.А. Богатырёв Р. Булгакова И.В. Вильгельми А.В. Винокур И. Волк А. Галевская Г. Гаркавый В.А. Глушин А.В. Глыбина В.А. Гришко В.Р. Деева А.Н. Дженкинс К. Дорошенко И.Э. Дэльз С.В. Жгутова-Полищук В. Жук Т.А. Измайлов К.И. Казарян К.С. Климарев И.В. Климова Л.В. Кобзева Е.А. Коломиец Е.А. Коскина Т. Ксандер В. Луканина Е.В. Макарова А.А. Мамедова Л.Р. Морозов С.В. Мосиенко Ю.В. Нино Орлова Я.С. Павлов О.А. Первушина Т.В. Першина Л.П. Печенкина Л.В. Писакова С.Э. Пугнин Ю.В. Пугнин Ю.В. Риш К. Родионов М.В. Ройтберг В.И. Романенко Г.В. Роуг Л. Свидерский С.В. Сереброва Э. Симдянкин Е.Ю. Сиюткина Е.В. Собенков Р.И. Сокова Н.В. Суворов А.М. Сэй А. Сэр С.С. Толстокулакова И.Г. Федишин В.Е. Храмцова А. Чарторыжская А. Черевков А.С. Чмелёва Л.А. Шах Ю. Ярмолинская А.Л. Ariashari Eeshka Nutik Rabbit L. Richmund T.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 11:40 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия " 26/11 Джонстон П. "Список смерти" 26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..." 26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова" 25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой " 25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!" 25/11 Петри Н.З. "Колесо превращений. Книга " 24/11 Jackallionravenv "Омен Iv: Возбуждение" Полный список...>>

2. peter (314ter@mail.ru) 2003/04/27 06:45 [ответить]
Нормально, рассказ понравился. Блин, даже философский - я тут же перестал расстраиваться о 15 л. на сотню моего Олдса :)Англорус читается плохо, мне бы лучше просто по-английски, но это явно дело автора.
Удачи

1. Автор 2003/01/15 03:15 [ответить]
  «Ай кэн хэлп ю» - я могу Вам помочь
  «Итс грэйт» - это замечательно
  «Ду ю лайк эн айдия зэт ёр кар вил гроу газолин инстед оф вил спэнд ит» - Вам понравится, если Ваш автомобиль будет выращивать бензин, а не расходовать его
  «Шюр» - разумеется
  «Вич спид оф гроу ду ю прифёр» - какую скорость выращивания бензина Вы бы предпочли
  «Ай лайк презент ван» - меня устраивает та, что есть
  «Бат донт форгэт, газолин вил гроу онли вэн кар би ран» - учтите, бензин будет расти только когда автомобиль будет двигаться
  «Гуд монин, сёр. Кэн ю тэл ми вот ит из» - доброе утро, не могли бы Вы мне сказать, что это такое
  «Мони, ай, рэли, хэв но айдия» - доброе утро, я, правда, не знаю
  «Оупэн, плииз, энд чек ап э фьюз оф э пэтрол тэнк, пробабли ю хэв овэрлукд ит ту клоуз» - откройте, пожалуйста и проверьте крышку бензобака, наверное Вы забыли её закрыть
  «Мэй би» - может быть
  «Би кэрфул, плииз» - будьте внимательны, пожалуйста
  «хэв э гуд дэй» - желаю удачи
  «Ю ту, сэнк фор ёр кэр» - Вам тоже, спасибо за заботу
  «Чещ, Адам, як жиешь» - привет, Адам, как жизнь
  «Ну чещ, Владимир, помалютку. Цо ты хцев» - привет, Владимир, потихоньку. Что ты хотел
  «Я мам бензина до твого самохода, як хцеш, я моге пжиехать до тебе дышэй» - у меня есть бензин для твоей машины, если хочешь, я могу приехать к тебе сегодня
  «Дзенькуе бардзо, але я тэго не потжебую, ты веш я мам свой бизнес и ужива газ стэйшен» - большое спасбо, но мне это не нужно, ты же знаешь у меня свой бизнес и я заправляюсь на заправке
  «Але я мам бардзо тане для тебе задарма» - но у меня очень дёшево для тебя бесплатно
  «Дженькуе бардзо, але я тэго не потжебую. До видзення, чещ» - большое спасбо, но мне это не нужно. До свидания, пока
  «Чещ» - пока
  «Гуд афтенун, сэр! Куд ай спик виз овнер, плиз?» - добрый день! Могу я поговорить с хозяином?
  «Шур, итс ми, спикинг» - разумеется, это я, говорите
  «Ай кэн сэйл э газолин ту ю» - я могу продать Вам бензин
  «Ай эм сори, сэр, ай донт бай газ, ай сэйл ит» - извините, но я не покупаю бензин, а продаю его
  «Бат ай хэв э чип ван» - но мой дешевый
  «Вэр ар ёр газ фром» - откуда Ваш бензин
  «Фром Чайна» - из Китая
  «Вот из ёр прайз» - какая Ваша цена
  «Эспэшиали фор ю» - специально для Вас
  «Эспэшиали фор ю тэн литерс фор ван доллар» - специально для Вас десять литров за один доллар
  «Гуд прайс» - хорошая цена
  «Бат донт форгэт, ай кэн гив ю онли фори литерс твайс пэр ван уик» - но учтите, я смогу давать Вам только сорок литров два раза в неделю
  «Ай донт бай газ, ай сэйл ит» - я не покупаю бензин, а продаю его
  «Гуд монин, сёр, чек ап плиз ёр петрол тэнк, пробабли самбоди хэз столэн ёр газолин» - длброе утро, проверьте, пожалуйста, Ваш бензобак, возможно у Вас украли бензин
  «самбоди» - некто
  «Бат вот, акшуали, хэпэнд?» - что, собственно, случилось
  «Итс тэрибл, самван трайд ту стил газолин фром май кар эт найт» - это ужасно, ночью кто-то пытался украсть бензин из моего автомобиля
  «Энд хау мэни хэв столэн?» - и сколько украли
  «Сюрпрайзэнли, бат хэв нот столен энисинг, пробабли самбоди хэз фрайтэнд оф зэм. Зэра ар э лот оф газолин - э фул тэнк!» - удивительно, но не украдено ничего, видимо кто-то напугал вора, а у меня полный бак бензина
  «Анбэливэбл, бат хау ю хэв фаунд аут эбаут ту стил?» - невероятно, но как Вы узнали о воровстве
  «Ю си!» - посмотрите
  «Вот эбаут самбоди хэз эдид газолин ин ёр тэнк» - что если кто-то налил бензин в Ваш бак
  «Гезаген геарбайт» - сказано сделано

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Кулаков Владимир Олегович : другие произведения.

Комментарии: Невероятная история (Оценка:6.00*4,)

Комментарии: Невероятная история
(Оценка:**6.00*4**,)